Antworten
Seite 989 von 998 ErsteErste ... 489889939979987988989990991 ... LetzteLetzte
Ergebnis 9.881 bis 9.890 von 9979
  1. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zitat Zitat von Telpa Beitrag anzeigen
    aktualisiert
    Genau. Und zum artverwandten Download: es heißt weder downgeloadet noch gedownloadet, sondern heruntergeladen.

  2. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zitat Zitat von R_Rokeby Beitrag anzeigen
    oder: realistischer "jetzt geht gar nix mehr" / "wo ist jetzt der.......?"

    hier gerne "Aaaaaalter..."mit ....
    Laufe so, dass du am Ziel nicht am Ende bist.

  3. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zitat Zitat von Tirili Beitrag anzeigen
    Genau. Und zum artverwandten Download: es heißt weder downgeloadet noch gedownloadet, sondern heruntergeladen.
    Richtig. Bevor ich über die vermeintlich richtige Denglisch-Variante Nachdenke, bediene ich mich lieber meiner Muttersprache. In der Regel findet man doch das passende Äquivalent
    Laufe so, dass du am Ziel nicht am Ende bist.

  4. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zu Download gibt es allerdings kein teutsches Pendant.
    People are so crackers.
    John Lennon

  5. Moderation

    User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zitat Zitat von Kambara Beitrag anzeigen
    Zu Download gibt es allerdings kein teutsches Pendant.
    Den muss man ja auch nicht konjugieren können.
    May you be surrounded by friends and family,
    and if this is not your lot, may the blessings find you in your solitude.

    Leonard Cohen


    Entweder man lebt, oder man ist konsequent.
    Erich Kästner

  6. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zitat Zitat von Kambara Beitrag anzeigen
    Kann nicht sein. Das hört sich an wie brandgemarkt oder als sei Tomatenmark mit im Spiel.
    genau. wie gewertschätzt, nur diesmal andersrum (beides jeweils für sich falsch)

  7. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zitat Zitat von Kambara Beitrag anzeigen
    Zu Download gibt es allerdings kein teutsches Pendant.
    als Verb interessanterweise aber schon, ich habs mir allerdings noch nicht gerunterladen

  8. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zitat Zitat von Kambara Beitrag anzeigen
    Zu Download gibt es allerdings kein teutsches Pendant.
    Genau.

    Aus dem download speed wird die Downloadgeschwindigkeit ...

    Bei aller Liebe zur deutschen Sprache, aber für den EDV-Bereich (u.a.) finde ich Englisch einfach gefälliger und selbstverständlicher.

    Oder sagt jemand statt *drag and drop* tatsächlich *ziehen und fallenlassen* ...?

  9. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Ich sag das nie. Warum sollte ich das sagen, zu wem?
    Never argue with idiots. They drag you down to their level and beat you with experience.

    Hunderttausend Schweine pferchen
    Von der Desna bis zur Weichsel
    Und Kathinka, dieses Saumensch,
    Geht im Schmutz bis an die Knöchel.
    Hunderttausend Ochsen brüllen
    Auf Wolhyniens grünen Weiden.
    Und Kathinka, ja Kathinka,
    Glaubt. ich sei in sie verliebt! (G. Keller)


    Sentenza®, seit 20.09.2001


  10. User Info Menu

    AW: Das gildet nicht - Verunstaltungen der deutschen Sprache

    Zitat Zitat von schafwolle Beitrag anzeigen
    Bei aller Liebe zur deutschen Sprache, aber für den EDV-Bereich (u.a.) finde ich Englisch einfach gefälliger und selbstverständlicher.

    Oder sagt jemand statt *drag and drop* tatsächlich *ziehen und fallenlassen* ...?
    Aber da stellt sich mir nunmal nicht die Frage wie bei downgeloaded oder gedownloaded. Drag&Drop ist was es ist, wie auch Copy&Paste :-) Da arbeite ich auch mit den englischen Begriffen.
    Laufe so, dass du am Ziel nicht am Ende bist.

Antworten
Seite 989 von 998 ErsteErste ... 489889939979987988989990991 ... LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •