YouTube - Foreign couple mocked and insulted In Maldives Wedding ceremony, MARRIAGE ABUSE
Teilweise Übersetzung:
Das Schweizer Ehepaar steht auf, hebt die Hände, schaut sich verliebt in die Augen. Dann beginnt der Angestellte des “Vilu Reef Beach and Spa Resort” wie üblich seine feierliche Hochzeitsrede: “Ihr seid Schweine. Die Kinder, die aus dieser Ehe hervorgehen, werden alle Bastarden-Schweine sein”, sagt er in zeremoniellem Singsang auf Dhivehi, der lokalen Sprache der islamischen Malediven.
Der Mann fährt weiter: “Eure Ehe ist nicht gültig. Ihr seid nicht solche Leute, die eine gültige Ehe führen dürfen. Einer von euch ist untreu. Der andere auch – wir glauben auch, dass er ein Ungläubiger ist, der nicht einmal seiner eigenen ungläubigen Religion treu ist. Bevor du den (vornehm übersetzt) Hintern eines Huhnes penetrierst, schau nach ob es am Hintern keinen Ausschlag hat. Denn Leute aus verlogenen Staaten lieben den Geschmack von Hühnerhintern." Dann kommen SEHR beleidigende Ausdrücke - dann weiter "wenn ihr weiterhin Schweinefleisch esst, dann werden eure Kinder Flecken im Gesicht bekommen und wegen dieser Flecken werden sie haram (unwürdig, verboten) geboren.
Das Paar hat keine Ahnung, was ihm geschieht. Es lauscht konzentriert der fremden Sprache. “Schau nicht auf ihre Brüste”, warnt einmal der Mann mit der Videokamera, als sich die weiß gekleidete Braut vorbeugt und ihren Ausschnitt zeigt. Der Zeremonienmeister singt im Tonfall eines Religionsgelehrten: “Hurerei ist nach Artikel sechs Strafgesetzbuches legalisiert worden. Das bedeutet: häufige Unzucht von Homosexuellen. Die meisten Unzucht wird von Männern betrieben”, fährt er fort. “Wut tropft von den Spitzen eurer Penisse”
“Die Forschung hat gezeigt, dass Männer einen höheren Sexualtrieb als Frauen haben”, sagt er. “Gemäß Artikel 8 bis 6 des Strafgesetzbuches sind das Konvertieren zum Islam und die Beschneidung keinesfalls wünschenswert.” Dann kommt erklärt er: “Keime der Wut und Hass werden aus den Spitzen eurer Penisse tropfen.” …
Zahlreiche einheimische Zuschauer applaudieren, das Paar darf nun am Strand als Symbol ihrer Liebe eine Palme pflanzen. Das Publikum nimmt das wieder zum Anlass, ungehemmt in Dhivehi über die Brüste der Touristin zu diskutieren.
Laut der Homepage des “Vilu Reef Beach and Spa Resort” kostet die Zeremonie 1300 Dollar. Der Hotelmanager Mohamed Rasheed scheint sich der Tragweite der Situation nicht ganz bewusst zu sein: “Der Mann hat eine unanständige Sprache benutzt. Sonst war die Zeremonie aber okay ... wie immer."
Antworten
Ergebnis 1 bis 10 von 149
-
30.10.2010, 16:03
"Traumhochzeit" auf den Malediven
-
30.10.2010, 16:22
AW: "Traumhochzeit" auf den Malediven
Haben eigentlich alle Leute, die sich ein chinesisches Schriftzeichen haben tätowieren lassen, mal einen Chinesen befragt?

Ich meine, es könnte ja anstelle von "Freude", "Frieden" oder "Liebe" auch im Nacken zu lesen stehen "Schlampe" oder sonstige Nettigkeiten. Wer sicher gehen will, nimmt einen Dolmetscher oder pfeift auf das, was der Standesbeamte von sich gibt, Hauptsache, die Eheschließung ist nach deutschem Recht anerkannt...
-
30.10.2010, 16:35
AW: "Traumhochzeit" auf den Malediven
Ich frage mich, wie eine gesamte Hotelbesatzung bei so was stillhalten kann... Gut, von dieser Art der Eheschließung halte ich auch nichts, aber "anständig" ist auch das Verhalten der Einheimischen nicht, die hätten einschreiten können.
Die Regierung von Indonesien hat sich übrigens entschuldigt, soweit ich das verfolgt habe - die haben Angst um die Touristeneinnahmen, wenn sich so was rumspricht.
-
30.10.2010, 16:53Inaktiver User
AW: "Traumhochzeit" auf den Malediven
Laut internationalen Medienberichten wurden inzwischen disziplinarische Massnahmen gegen die Personen eingeleitet.
Haveeru Online - Vilu Reef 'wedding' video sparks outrage on international media
-
30.10.2010, 16:58
-
30.10.2010, 17:31Inaktiver User
AW: "Traumhochzeit" auf den Malediven
Also, sicher ist das Verhalten dieser Einheimischen ein Unding, aber verstehen kann ich sie irgendwie auch - und ich frage mich, was die Leute reitet, in ferne Länder zu reisen und sich nach deren (vermeintlichen) Riten trauen zu lassen?
Auch diese Katie Perry ... was soll das, als Nicht-Hindu eine Hindu-Trauung (gibt es da sowas überhaupt?) vornehmen zu lassen?
Finde ich komplett besch**ert.
Und wer in einem islamischen Staat für alle gut sichtbart mit den Brüsten wackelt, darf sich nicht wundern, dass er damit keine Begeisterung auslöst.
-
30.10.2010, 17:43
-
30.10.2010, 17:47Inaktiver User
-
30.10.2010, 18:07
AW: "Traumhochzeit" auf den Malediven
Na, es ist halt so wunderschön feierlich, wenn bei wichtigen Feiern auch Kirche und Gott dabei sind. Ist doch mit Taufe, Konfirmation, Beerdigungen, Ostern und Weihnachten nicht anders.
Ich habe eine Wassermelone getragen.
-
30.10.2010, 18:08
AW: "Traumhochzeit" auf den Malediven
Ja leider. Die Diskussion hatten wir gerade erst hier. Mein Sohn wollte nicht zum Konfirmandenunterricht. Für mich war das o.k. weil er ansonsten auch nicht an der Kirche bzw. Gott interessiert ist. Da gab es auch in der Familie Auseinandersetzungen.
Jetzt geht er doch weil seine Freunde auch dort sind und es macht ihm Spaß. Mal abwarten wie sich sein Bild von Kirche und Gott entwickelt.Geändert von Lindaxxx (30.10.2010 um 18:14 Uhr)


Zitieren

