Antworten
Seite 2 von 9 ErsteErste 1234 ... LetzteLetzte
Ergebnis 11 bis 20 von 88
  1. User Info Menu

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Ehrlich gesagt, klingt das ueberhaupt nicht verliebt. Es ist eher, dass er auf deiner Check Liste alle anderen Punkte erfuellt und du ja jetzt eh nichts besseres finden kannst versuchst du halt an ihm rumzuerziehen.

    An seiner Stelle, haette ich schon das Weite gesucht.

  2. User Info Menu

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Ginge für mich überhaupt nicht. Da würden sich bei mir ständig die Zehennägel hochrollen.
    Wie soll es da im Bett funktionieren? Klappe halten?!

  3. User Info Menu

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    dialekt ist niemals gleichbedeutend mit "dumm" oder "ungebildet"!

    wenn die im gegensatz zum schriftdeutsch auftauchenden grammatikalischen abweichungen zum dialekt gehören, dann ist das genau das dialekt. ich finde es unglaublich schade, dass in vielen köpfen diese schere ist, dass schriftsprache irgendwie "gehobener" sei als dialekt. ist sie nämlich nicht.

    es sind zwei sprachtypen mit teilweise unterschiedlicher grammatik.

    ich bin ja ein riesen-sprachpingel, liebe aber dialekt. mein freund kommt aus einer gegend, wo es "der butter" heißt. das ist nicht falsch, sondern innerhalb des dialekts völlig korrekt, gleichberechtigt neben der schriftsprache. ich liebe es

    ruhrpott ist auch ein wunderbares beispiel, melinda, oder eifler platt!


  4. User Info Menu

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Zitat Zitat von Ariaa Beitrag anzeigen
    Leider leider gibt es eine Sache, die mich extrem stört. Er redet ein sehr einfaches Deutsch. Mit Dialekt, manchem grammatikalischen Fehlern und einfacher Wortwahl. Das was ich zudem fast noch unangenehmer empfinde ist der Klanglaut.. es klingt verwaschen, manchmal nuschelnd, manchmal einen Tick zu laut als nötig, und insgesamt irgendwie komplett "hohl", auch wenn es mir leid tut, es so zu schreiben. Ich rede zwar auch nicht völlig dialektfrei, aber mein Wortschatz ist umfassend, da auch mein Beruf eine klare, präzise Sprache erfordert. Diesen Maßstab lege ich auch gar nicht an, ich wäre zufrieden, wenn er sich "normal/durchschnittlich" artikulieren könnte.
    Mensch, Ihr Dialektfreundinnen, es geht nicht nur um Dialekt, sondern um mehr.

  5. Inaktiver User

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Zitat Zitat von Ariaa Beitrag anzeigen
    Würdet ihr die Sache mit ihm canceln?
    ja, denn du schreibst sehr abschätzend über ihn.
    und vielleicht kannst du deine torschlusspanik versuchen in den griff zu kriegen.
    das vernebelt einem den blick.....

  6. Inaktiver User

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Martha - lass es.

    Ich reduziere Deine Frage mal auf den Kern. Du hast einen Mann getroffen, bei dem ein paar Äußerlichkeiten stimmen. Du hörst Deine eigene biologische Uhr sehr laut ticken. Du sagst, wenn ich Den- nicht nehme ist mein Lebenstraum mit 99zig prozentiger Wahrscheinlichkeit geplatzt ( Familie - Kinder)

    Dir gefällt etwas was ihn ausmacht nicht und ihr beide gemeinsam überlegt, ob Du die Erzieherin - Theapeutin-
    Logopädin - sein sollst / darft / könntest die er nach Deiner Überzeugung braucht. Hmmm Und ein Löffelchen für Mami und ein Löffelchen für Pappi und ein löffelchen für Tante Irma und

    Du schreibst, das Du Dich für ihn schämst, mit ihm nicht "gesehen" werden willst, weil Du sein Sein - mit dem er bisher gut durchs Leben gekommen ist - nicht gefällt.

    Du willst, dass er sich für Dich ändert. Damit ist von vornherein klar, dass die Änderung - selbst wenn Du Die Dummheit mit Therapeutin-ERziehring-Kontrollerin- Mama sein nicht machst - nicht klappt. Genausowenig wie jemand, der 15 Kilo Übergewicht hat davon weggkommt, wenn er / sie es für den Ehemann macht. Für sich hat er keinen Anlass sich zu ändern.

    Gut sagst Du - er will das ja auch. Das sagt sehr viel aus über seine Verzweiflung und seine Partnersuche und seine Hoffnungslosigkeit. Also ihr zwei seid keine Gemeinschaft sondern eine Not-gemeinschaft

  7. User Info Menu

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Zitat Zitat von Lizzie64 Beitrag anzeigen
    dialekt ist niemals gleichbedeutend mit "dumm" oder "ungebildet"!
    Da gebe ich Dir recht.

    Ich mag viele Dialekte und den damit verbundenen Tonfall auch
    sehr gerne. Als Österreicherin sehe ich mir manchmal sogar Sendungen
    auf NDR oder BR an ;) ... weil ich beide "exotischen" Dialekte einfach
    schön finde, jeden auf seine Art.

    Aber für mich macht es einen Unterschied, ob jemand nur im Dialekt
    sprechen oder sich auch in Schriftdeutsch artikulieren kann, samt der
    dazugehörigen korrekten Grammatik und Ausdrucksweise. Da kommt dann
    schon der Bildungsaspekt zum Tragen.

    Kinder zB, die zuhause nur Dialekt sprechen und hören, tun sich in
    der Schule viel schwerer im Deutschunterricht.

    @Ariaa
    So, wie Du Deine (mir verständliche) Abneigung schilderst, denke ich
    nicht, dass Du auf Dauer mit der Eigenart Deines Bekannten klarkommst.
    Ich hätte auch ein Problem damit.

  8. Inaktiver User

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Zitat Zitat von schafwolle Beitrag anzeigen

    Aber für mich macht es einen Unterschied, ob jemand nur im Dialekt
    sprechen oder sich auch in Schriftdeutsch artikulieren kann, samt der
    dazugehörigen korrekten Grammatik und Ausdrucksweise. Da kommt dann
    schon der Bildungsaspekt zum Tragen.

    .

  9. Inaktiver User

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Zitat Zitat von Lizzie64 Beitrag anzeigen
    dialekt ist niemals gleichbedeutend mit "dumm" oder "ungebildet"!


    ruhrpott ist auch ein wunderbares beispiel, melinda, oder eifler platt!
    Zitat Zitat von schafwolle Beitrag anzeigen

    Ich mag viele Dialekte und den damit verbundenen Tonfall auch
    sehr gerne. Als Österreicherin sehe ich mir manchmal sogar Sendungen
    auf NDR oder BR an ;) ... weil ich beide "exotischen" Dialekte einfach
    schön finde, jeden auf seine Art.

    @Ariaa
    So, wie Du Deine (mir verständliche) Abneigung schilderst, denke ich
    nicht, dass Du auf Dauer mit der Eigenart Deines Bekannten klarkommst.
    Ich hätte auch ein Problem damit.
    Ja. Ja. Und ja.
    Dialekte sind Kultur und machen Sprache lebendig. Zudem kommt Mundart ja auch aus einer gewissen regionalen "Faulheit" des Sprechens heraus.
    Wenn Sie von Natur aus schnodderig sind oder verniedlichend oder prollig.... bombe!

    Aber es bleibt natürlich das Problem, dass es nun mal nicht Deins ist und es Dir ziemlich schnell auf die Nerven geht. Wenn Die Aussprache sogar schon ein Problem darstellt, kann ich mir vorstellen, dass schon in kürzester Zeit sich alles bei Dir zusammen zieht, sobald er den Mund aufmacht.
    Wenn schon das allein reicht.... dann ist er vielleicht wirklich nicht der Richtige.

  10. gesperrt

    User Info Menu

    AW: Nicht dieselbe Sprache....

    Zitat Zitat von Ariaa Beitrag anzeigen
    Er redet ein sehr einfaches Deutsch. Mit Dialekt, manchem grammatikalischen Fehlern und einfacher Wortwahl. Das was ich zudem fast noch unangenehmer empfinde ist der Klanglaut.. es klingt verwaschen, manchmal nuschelnd, manchmal einen Tick zu laut als nötig, und insgesamt irgendwie komplett "hohl", auch wenn es mir leid tut, es so zu schreiben.

    Es wäre mir leider ehrlich gesagt peinlich, ihn meinem Freundeskreis vorzustellen, wenn er so spricht... :(
    Auutsch.

    Zitat Zitat von Inaktiver User Beitrag anzeigen
    Martha - lass es.

    Ich reduziere Deine Frage mal auf den Kern. Du hast einen Mann getroffen, bei dem ein paar Äußerlichkeiten stimmen. Du hörst Deine eigene biologische Uhr sehr laut ticken. Du sagst, wenn ich Den- nicht nehme ist mein Lebenstraum mit 99zig prozentiger Wahrscheinlichkeit geplatzt ( Familie - Kinder)

    Gut sagst Du - er will das ja auch. Das sagt sehr viel aus über seine Verzweiflung und seine Partnersuche und seine Hoffnungslosigkeit. Also ihr zwei seid keine Gemeinschaft sondern eine Not-gemeinschaft
    Dem stimme ich zu. Ihr seid Beide so verzweifelt und voller Torschlusspanik, dass etwas, was gar nicht passt, unbedingt passend gemacht werden soll. Und btw: er ist da auch nicht besser. Es wird nicht funktionieren!

Antworten
Seite 2 von 9 ErsteErste 1234 ... LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •