Antworten
Ergebnis 31 bis 40 von 61
-
21.06.2012, 17:18
AW: (Ex-)Dozent verwirrt mich völlig...
Körperlich Distanz
Sozial zusammen
You'd have to be here
I'm seeing a garden, a place I keep longing to show to you
It's northerly facing and close to an open fjord
The wind that was moving the rhubarb moved through my childhood, too
Calling so slowly from summer's before
Kari Bremnes
-
28.06.2012, 17:56
AW: (Ex-)Dozent verwirrt mich völlig...
danke für das "Jugend"! Ich hatte eigentlich erwartet, mich hier erstmal rechtfertigen zu müssen, dass ich in meinem hohen Alter von 26 überhaupt noch studiere und noch so wenig weit fortgeschritten bin, dass sich ein Studienortwechsel überhaupt noch lohnt...
Och, und vergnügen tu ich mich schon auch... (okay, ich bin nicht ganz nochmal. Mir machen unregelmäßige Verben Spaß, und ich kann mich beim Vokabelnlernen entspannen. Aber das nur am Rande).
Kurzes update. Ich war mit dem Dozenten Kaffeetrinken. Drei Mal innerhalb einer Woche, und heute haben wir "Mittagspause" (bis gerade eben) zusammen gemacht. Wir mailen täglich, SMSen manchmal und telefonieren gelegentlich (das stresst mich am meisten, aber das liegt an der Sprache).
Mehr als Händchenhalten und flüchtige Küsschen ist noch nicht gelaufen, ich denke aber, das wird sich innerhalb der nächsten Zeit entwickeln. Irgendwie fühlt es sich so an, als wolle er mir so ganz klassisch "den Hof machen". Soll er ruhig. Hihi.... Ich glaube zwar nicht, dass das mehr wird als eine Sommerromanze, aber was soll's, reicht ja!! Und fühlt sich gut an, bis jetzt.
-
28.06.2012, 18:01Inaktiver User
AW: (Ex-)Dozent verwirrt mich völlig...
sehr schön, das zu lesen.
also bleiben wir bei dem bild mit mitte achtzig im altenheim auf dem bänkchen wenn du im kreise deiner lieben mit warmem blick in den augen erzählen wirst: der sommer 2012, wisst ihr, da war die em und die deutsche mannschaft hat gewonnen und ich hatte "meinen" sommer!
scheeeee, ich wünsche dir eine wunderschöne zeit- geniesse es. jetzt und heute!
-
28.06.2012, 18:39
-
28.06.2012, 20:06
AW: (Ex-)Dozent verwirrt mich völlig...
gnädige frau dozent.
lg
legrain
-
28.06.2012, 20:53
AW: (Ex-)Dozent verwirrt mich völlig...
-
29.06.2012, 10:07
AW: (Ex-)Dozent verwirrt mich völlig...
Weißte, er war ja mein Sprachlehrer. Und der Kurs (inclusive aller Kaffeepausen, e-Mails etc.) lief komplett in der Fremdsprache. Ich habe ihn also in dieser Sprache kennengelernt und "abgespeichert", längst bevor ich wusste, wie gut sein Deutsch ist.
Es ist schwer zu beschreiben... Aber wenn ich einmal eine Person mit einer Sprache verknüpft habe, ist es sehr schwierig, die Kommunikationssprache zu wechseln. Irgendwie verändert sich (für mich) die ganze Person mit der Sprache, und ich bin auch anders, je nachdem, welche Sprache ich spreche. Bei Französisch wird meine Stimme irgendwie höher und piepsiger, Englisch ist genau umgekehrt.... Und wir haben uns in "seiner" Sprache kennengelernt, und ich habe das Gefühl, wir müssen / sollten auch dabei bleiben.
Ach, und die ganzen netten Dinge, die er sagt... ich glaube, auf Deutsch würde das nicht funktionieren oder sich total blöd und schleimig anhören.
Der Tandem-Effekt ist natürlich auch nicht zu verachten. Er ist auch sehr gut darin, mich zu verbessern oder mir aus der Klemme zu helfen, wenn ich mich mal gerade wieder selbst umzingelt habe mit komplexen Satzkonstruktionen, ohne dass das unangenehm auffallen würde. Das ist auch ein Talent, ich meine, er kommt nicht ins "Dozieren", sondern sagt kurz, wie es richtig ist, ich wiederhole das, und dann läuft das Gespräch weiter, ohne unangenehme Unterbrechungen.
-
29.06.2012, 10:38Inaktiver User
AW: (Ex-)Dozent verwirrt mich völlig...
Spanisch?
-
29.06.2012, 10:50
-
29.06.2012, 10:56Inaktiver User
AW: (Ex-)Dozent verwirrt mich völlig...
Ach ja weißt du - ich bin alt und weise und gerade Spanier, oder Latinos haben es ja richtig drauf einer Frau den Hof zu machen....wie ernst sie das meinen steht wohl auf einem anderen Blatt.
si guappa?



Zitieren

