kann ich nur raten türkisch zu lernen...
andersrum ists ja nicht so doll krass, alldä!
Antworten
Ergebnis 11 bis 20 von 58
Thema: Wortwahl
-
11.03.2009, 20:21Inaktiver User
AW: Wortwahl
-
11.03.2009, 21:07
AW: Wortwahl
Och, würde ich nicht behaupten. Durch den Monsun auf türkisch ist bestimmt was feines
Damit kriegt man bestimmt so manche junge Dame rum!
-
12.03.2009, 10:37Inaktiver User
AW: Wortwahl
Ich hatte mal einen Freund, dessen E-Mails und SMS jedesmal mit dem Satz "Wie geht's" anfingen. Teilweise hat er mich das sogar mehrfach in einer ca. 5-zeiligen Mail gefragt. Das hat richtig genervt, vor allem, weil es ihn gar nicht interessiert hat, wie es mir ging.
-
12.03.2009, 11:23
AW: Wortwahl
Besonders schlimm finde ich "halt"..."ich bin halt zu spät gekommen, ich bin halt heute schlecht drauf". Oder noch schlimmer, "irgendwie,irgendwo"..."ich bin irgendwo total verliebt" oder die Steigerung: "ich lieb ihn halt irgendwo abgöttisch"...
Oder "ein Stück weit" ..."wir müssen halt eben irgendwo ein Stück weit was ändern"
Vielleicht bin ich da auch besonders empfindlich, aber ich meine etwas rhetorische Hygiene hat noch keinem geschadet!Oh Cherie, du machst misch Haut von die Gans...
Einem Hörigen die Freiheit erklären zu wollen, ist wie die Quadratur des Kreises!
...das Geheimnis liegt in der Sauce...
Ich bin immer auf der Höhe, Herr Inspector!
-
12.03.2009, 13:34Inaktiver User
AW: Wortwahl
irgendwie macht mich das alles doch ziemlich betroffen
-
12.03.2009, 13:38
AW: Wortwahl
Handeln Sie mit Leidenschaft, aber denken Sie klar!
Hannah Arendt
-
12.03.2009, 13:40Inaktiver User
AW: Wortwahl
nein, sagen sie jetzt nichts!
-
12.03.2009, 13:52Inaktiver User
AW: Wortwahl
Was mich sehr stört, ist ein "Häää?" statt "Wie bitte?", vor allem, wenn Frauen sich so ausdrücken. Am schlimmsten ist es, wenn das "Hä" am Ende immer schriller ansteigt
.
Absolut überflüssig finde ich ein "Dafür nicht.", nachdem sich jemand bedankt hat.
A: "Danke für die Unterlagen."
B: "Dafür nicht."
Ist da eine sprachliche Entwicklung an mir vorbei gegangen? Ich kenne nur "Bitte." oder "Gern geschehen." als Reaktion auf ein "Danke".
Was soll dieses "Dafür nicht."? Ich darf mich doch bedanken, wenn ICH das möchte. Ich finde dieses "Dafür nicht." völlig bescheuert. Vor allem, wenn es nach JEDEM Danke verwendet wird. Ein bisschen frage ich mich dann, ob mein Gegenüber noch ganz sauber tickt.
-
12.03.2009, 13:54Inaktiver User
AW: Wortwahl
Ich mag die Intention des "dafür nicht" - allerdings mangelt es dem Deutschen an der französischen Eleganz: "pas de quoi", "de rien" klingt doch gleich viel schöner.

Eine Entsprechung wäre wohl das etwas veraltete "keine Ursache" bzw. "Aber ich bitte Sie, Madame! Es war mir eine Ehre." Sag das mal heute zu jemand...
-
12.03.2009, 13:54
AW: Wortwahl
Moment, ich fühl mich jetzt inspiriert, ausm Nähkästchen zu plaudern:
Tschuldigung OT
Ich hatte vor paar Wochen so ein hinreißend ulkiges Date mit einem Mann, der Sozialpädagoge ist und mit auffallend angenehmem Äußeren gesegnet. (Und ich wollte mein neues Schlafzimmer ja mal einweihen und all diese Sachen...)
Beim ersten Telefonat sprachen wir gleich über die ganzen Vorurteile, die man dieser Berufsgruppe landläufig so entgegenbringt.
Ich hörte mich also irgendwann jovial ins Telefon blöken: "Wirst ja nicht gleich beim ersten Date anfangen zu heulen, nicht!?"
Das war doof, denn er fragte irritiert nach, ob ich ein Problem damit hätte, wenn Männer weinen.
Nö, hatte ich nicht und traf ihn dann also auch und der Abend wurde lang.
Ich war tierisch aufgerüscht, er trug (wirklich!) ne braune Cordhose und nen praktischen Anorak.
Leider endete das Date nicht da, wo ich es für wünschenswert gehalten hatte, denn er war gegen zwei Uhr morgens doch reichlich betroffen, weil er die ganze Zeit über seine schwierige Herkunftsfamilie gesprochen hatte.
Und ich wollte ins Körbchen und hab immer versucht, Witze zu reißen.
Jedenfalls hat er sich bestimmt unverstanden gefühlt, und jetzt schreib ich das auch noch hier rein...
Aber es war sooo komisch!
Mea Culpa, R.
!
Handeln Sie mit Leidenschaft, aber denken Sie klar!
Hannah Arendt


Zitieren
