Hoi zsämme,
ich sitze grad an einer Hausarbeit und nicht nur, dass mein Text auf Russisch ist und ich seit 1 Stunde an einem zweiseitigen wissenschaftlichen Aufsatz knobele, beschäftigt mich noch eine Zitierproblem:
Die Autorin widerlegt die These eines anderen Autors. Muss ich in meiner HA jetzt den originalen Text des anderen suchen (Hilfe, dafür habe ich keine Zeit) oder kann ich meine Autorin zitieren, wie sie den anderen zitiert?
Vielen Dank für Eure Hilfe! Merci.
Antworten
Ergebnis 1 bis 10 von 11
Thema: Zitiertes zitieren
-
05.05.2007, 18:37Inaktiver User
Zitiertes zitieren
-
05.05.2007, 18:55
AW: Zitiertes zitieren
Oh weh, Vorsicht Mienenfeld!
Google mal nach "Sekundärzitate"schlechte Technik
>
schlechte Laune
-
05.05.2007, 19:00
AW: Zitiertes zitieren
Tach auch,
als aktueller Doktorand hat mir einer meiner Betreuer letztens sehr schön und prägnant erklärt, wie er das mit dem Zitieren bzw. dem Nennen von Quellen sieht.
Demnach gibt es zwei Gründe eine Quelle zu zitieren:
1. Du machst eine Aussage und möchtest der geneigten Leserschaft mitteilen, dass nicht nur Du so denkst, sondern auch viele anderen. In dem Fall sollte die zitierte Quelle einen gewissen Konsens aufweisen. In der Automobilbranche (meine wissenschaftliche Heimat) wäre das z.B. der Verband der deutschen Automobilindustrie o.ä.
2. Mit Deinem Zitat fasst Du einen Sachzusammenhang zusammen und möchtest dem geneigten Leser die Möglichkeit geben, das von Dir zusammengefasste Thema zu vertiefen.
Daraus folgt für Deine Arbeit (aus meiner):
Ein Zitat des aktuellen Aufsatz sollte reichen, denn es gilt Fall zwei. Du fasst einen Sachzusammenhang zusammen und gibst dem Leser die Möglichkeit dies im Detail nachzuvollziehen.
Beispiel: Dass der Kommunismus in seiner aktuellen Form nicht das optimale Wirtschaftssytsem bzgl. Freiheit und Gleichheit ist schon Anfang der 80er Jahre durch Mustermann dargelegt [Mustermann83]. <...>
Grüße,
Thomas
-
05.05.2007, 19:07Inaktiver User
AW: Zitiertes zitieren
Hallo ihr zwei.
Müsste ich aber nicht schreiben:
Wie Musterfrau schreibt, behauptet Mustermann, dass der Kommunismus in seiner aktuellen Form das optimale Wirtschaftssytsem bzgl. Freiheit und Gleichheit sei [Musterfrau98]. <...>
-
05.05.2007, 19:19
AW: Zitiertes zitieren
Mustermann behauptet, dass der Kommunismus in seiner aktuellen Form das optimale Wirtschaftssytsem bzgl. Freiheit und Gleichheit sei (zitiert nach Musterfrau [Quellenangabe der Sekundärquelle]). Hierzu befindet Musterfrau jedoch in ihrer ...
Meine Meinung.
Die auschließlich Angabe der Sekundärquelle ist wissenschaflich aber in jedem Fall fragwürdig und eigentlich nur in Ausnahmen statthaft (Originalquelle nicht zugänglich z.B).
Gibt es an eurer Fakultät keine Zitierrrichtlinien?schlechte Technik
>
schlechte Laune
-
05.05.2007, 19:29Inaktiver User
AW: Zitiertes zitieren
Ich bin derzeit im Austauschsemester und in den Empfehlungen im Institut hier steht nichts dazu.
Zitat von Mr_McTailor
In diesem Seminar war für jede Arbeit die Literatur bereits vorgegeben und bei mir ist das alles von einer einzigen Autorin, da Thema sehr speziell.
Aus meiner Heimatuni kenne ich es schon so, dass man wirklich alles direkt zitieren sollte. Aber würde das in diesem Fall Sinn machen?
Autorin A will etwas beweisen und legt dar, welche Forschung es dazu schon gibt: Autor B. Mit dem ist sie nicht einverstanden, dann folgt ihre Beweisführung.
Mir gehts ja nur um ihre Ergebnisse. Dann könnten ich Autor B auch einfach weglassen, weil er für meine Arbeit nicht wesentlich ist.
-
05.05.2007, 19:47
AW: Zitiertes zitieren
Ich verstehe dich natürlich, aber ich verstehe auch die Grundsätze wissenschaftlichen Arbeitens. Und die sind nunmal nicht wirklich gewahrt, wenn die Originalquelle nicht belegt ist.
Meine erste Frage wäre: "Woher weiß ich denn, dass das Sekundärzitat nicht irrtümlich oder gar absichtlich verfälschend ist?". Gerade, wenn der Autor der Originalquelle und der Autor des Sekundärwerkes unterschiedliche Positionen vertreten, sollte das geprüft werden.schlechte Technik
>
schlechte Laune
-
05.05.2007, 21:26Inaktiver User
AW: Zitiertes zitieren
Ja, ich verstehe auch Deinen Ansatz. Merkwürdig ist eben, dass ich nur diese eine Autorin habe und ihren Ansatz wiedergeben muss. Das ist eigtl. kaum wissenschaftliches Arbeiten, vielmehr Zusammenfassen.
Eigtl. müsste ich ja bei jedem Satz, den ich schreibe, auf die Autorin verweisen.
-
07.05.2007, 07:17
AW: Zitiertes zitieren
Also, dem stimme ich im wesentlichen zu. Bei allen Aussagen - wenn es nicht Deine eigenen Erkenntnisse sind - solltest Du sagen, wo Dein wissen herkommt.
Zitat von Inaktiver User
Die Argumentation bezüglich der Primärquelle ist natürlich auch richtig. Woher weißt, Du denn das diese Quelle existiert und richtig zitiert wurde. Das heißt aber - aus meiner Sicht, dass Du sicherstellen musst, dass Du dieser Quelle vertrauen kannst.
Zitat von Mr_McTailor
Und das hieße für mich: Primärquelle lesen (Mustermann), Sekundärquelle lesen (Musterfrau), beide nennen.
Also:
Mustermann behauptet, dass der Kommunismus in seiner aktuellen Form das optimale Wirtschaftssytsem bzgl. Freiheit und Gleichheit sei [Primärquelle]. Hierzu befindet Musterfrau jedoch in ihrer Antwort [Sekundärquelle], dass...
Oder aber:
Frau Musterfrau befindet, dass der Kommunismus eben nicht das optimale Wirtschaftssystem bzgl. Freiheit des Marktes ist [Musterfrau] und wiederspricht damit [Mustermann].
Quintessenz: Doch beide Quelle haben und kennen.
Grüße,
Thomas
-
07.05.2007, 07:20Inaktiver User
AW: Zitiertes zitieren
Ich habe jetzt mal bei der Dozentin nachgefragt: In Seminararbeiten wird das tolerant gehandhabt --> Sekundärzitat erlaubt.
Danke Euch noch mal,
Grüsse, Studentin


Zitieren
