Antworten
Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 11 bis 20 von 20
  1. User Info Menu

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    Es ist die gleiche Übersetzung von denen auch die Deutschen und Jüdischen Medien ausgehen .
    Das Original :http://www.referansgazetesi.com/habe...?HBR_KOD=97254
    Warum scheint es dir das einige eine andere Übersetzung haben sollten ?

    Um was es mir geht steht in meinem allerersten Post .
    Geändert von DeLaLa (16.07.2008 um 01:07 Uhr)
    All You Need Is Love
    The Beatles

  2. Inaktiver User

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    Zitat Zitat von DeLaLa

    Um was es mir geht steht in meinem allerersten Post .
    Ich hab auch noch nicht verstanden, auf was genau Du eigentlich hinaus willst, DeLaLa (und Deinen ersten Beitrag hab ich natürlich gelesen)

  3. Inaktiver User

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    Zitat Zitat von Inaktiver User
    So für alle an denen die Übersetzung vorbeigerauscht ist hier der Text von Faruk Sen

    Mir scheint da haben einige wohl eine andere Übersetzung?

    @ DeLaLa

    Um was geht es dir eigentlich?
    Danke für den zitierten Artikel, Eusebia. Mir scheint, das war viel Lärm um nichts. Es ist zwar ausgesprochen geschmacklos, die Diskriminierung der heutigen Türken und türkisch-stämmigen Menschen in Deutschland mit der Judenverfolgung im Dritten Reich zu vergleichen, aber wenn man von dieser grotesken Übertreibung absieht, für die der Autor sich offenbar entschuldigt hat (entschuldigen musste), dann bleiben nicht viele Aufreger übrig.

  4. User Info Menu

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    Zitat Zitat von Inaktiver User
    Ich hab auch noch nicht verstanden, auf was genau Du eigentlich hinaus willst, DeLaLa (und Deinen ersten Beitrag hab ich natürlich gelesen)

    Was hält ihr von der Aussage von Faruk Sen ?

    Unkenntnis der europäischen jüdischen Geschichte ?

    Populismus ?

    Opferrolle ?

    Fühlen sich die Türken in Deutschland denn wirklich wie "die neuen Juden" ?

    Ist es nicht interessant das ein BWL'ler so eine "wissenschaftliche Aussage" macht mit einem von Steuergeldern finanzierten Instituts ?


    ?


    Diese Fragen beschäftigen auch die Deutschen Medien in letzter Zeit -> http://news.google.de/news?hl=de&tab...de&q=faruk.sen. Baselitz , was genau verstehst du denn hier nicht ?


    Blautanne2 hat mich zumindest verstanden ... Danke für deine Meinung .

    Zitat Zitat von Inaktiver User
    dann bleiben nicht viele Aufreger übrig
    Auch nicht das der Staat Faruk Sen 30 Jahre lang finanziert hat ? In den Medien hört man viel Empörung darüber . Er scheint schon dem öfteren in der Vergangenheit bei Abgeordneten und auch bei der Botschaft negativ aufgefallen zu sein bis es zu der verspäteten Erkenntnis kam .

    Ich verlinke einfach mal einen Bericht der Frankfurter Allgemeine Zeitung als Basis für eine mögliche Diskussion :

    Faruk Şen: Alleingänge und Entgleisungen


    Eine bestimmte Frage beschäftigt mich auch sehr ... Warum hat man umgehend im Essener Zentrum für Türkeistudien die Türschlösser ausgewechselt ? Ist das üblich bei einem verteilten Hausverbot ?
    Geändert von Inaktiver User (16.07.2008 um 18:41 Uhr) Grund: Link gekürzt
    All You Need Is Love
    The Beatles

  5. Inaktiver User

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    DeLaLa,

    du schreibst eigentlich nur Schlagworte, die wenig Ansatzpunkte für eine konkrete Antwort liefern (Populismus, Opferrolle, etc.)

    Was das Hausverbot betrifft: da ich nicht Hausmeisterin dort bin, ist es mir völlig wurscht, wer wie wo Hausverbot erteilt und Türschlösser austauscht oder nicht austauscht. Ich kann auch nicht so ganz verstehen, was dich an dieser Nebensächlichkeit fasziniert.

    Ich finde überhaupt, du machst um die Sache viel zu viel Aufhebens.
    .

  6. User Info Menu

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    Zu dem Thema wollte ich noch hinzufügen,dass die Türken bereits
    im Mittelalter die Sephardim Juden aufgenommen hatten.


    Gruss

    Seven
    Ich bin ein Capulcu

  7. User Info Menu

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    @DeLaLa:

    ....ich habe bei dieser Sache auch ein komisches Gefühl - das mich allderdings immer beschleicht, wenn eine eigentlich dümmliche Aussage in den Medien hochge"powert" wird! Normalerweise könnte man alles in den Papierkorb verbannen, aaaaaber ........... u. hier kommt die auch für mich: für o. gegen wen soll hier Stimmung "aufkommen"

  8. Inaktiver User

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    Zitat Zitat von Inaktiver User
    Danke für den zitierten Artikel, Eusebia. Mir scheint, das war viel Lärm um nichts. Es ist zwar ausgesprochen geschmacklos, die Diskriminierung der heutigen Türken und türkisch-stämmigen Menschen in Deutschland mit der Judenverfolgung im Dritten Reich zu vergleichen, aber wenn man von dieser grotesken Übertreibung absieht, für die der Autor sich offenbar entschuldigt hat (entschuldigen musste), dann bleiben nicht viele Aufreger übrig.
    Moment!
    Ich glaube hier liegt das Missverständnis vor: Geht es denn um einen direkten Vergleich und wenn ja von was?

    Was sind die "Anfänge", wenn es heißt "wehret den Anfängen"?

    Wie fing es denn damals an?

    Und bitte auch bedenken, zur "Hessenwahl-Strategie" von Roland Koch hat sich der Zentralrat der Juden einschalten müssen.
    "Müssen" deshalb, weil er sich nicht automatisch bei einer "etwas daneben" Formulierung einschaltet.
    Geändert von Inaktiver User (16.07.2008 um 21:48 Uhr)

  9. Inaktiver User

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    Zitat Zitat von DeLaLa
    Ich verlinke einfach mal einen Bericht der Frankfurter Allgemeine Zeitung als Basis für eine mögliche Diskussion :

    Faruk Şen: Alleingänge und Entgleisungen


    Eine bestimmte Frage beschäftigt mich auch sehr ... Warum hat man umgehend im Essener Zentrum für Türkeistudien die Türschlösser ausgewechselt ? Ist das üblich bei einem verteilten Hausverbot ?
    Er wird noch Schlüssel haben , das Auswechseln ist durchaus schon mal üblich.

    Ansonsten kann nur man sagen, der Mann hat das Bundesverdienstkreuz, also hat er dem Staate "mal etwas genutzt", wenn er jetzt wegen eines Vergleichs in einer Kolumne (hatten wir auch schon mal, Großaufmacher wegen einer aus der Hürriyet) gehen muß, muß man feststellen die Verantwortlichen haben kein Händchen für "stilvolle" Kündigungen.
    Schließlich hat sich der Zentralrat der Juden für ihn eingesetzt.

  10. User Info Menu

    AW: Zu Faruk Sens Vergleich der Türken mit den Juden im Dritten Reich

    Schließlich hat sich der Zentralrat der Juden für ihn eingesetzt.
    ......wie ich erfuhr, im Gegensatz zu seinen Mitarbeitern!

Antworten
Seite 2 von 2 ErsteErste 12

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •