Antworten
Seite 4 von 5 ErsteErste ... 2345 LetzteLetzte
Ergebnis 31 bis 40 von 50
  1. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    Bezüglich beleidigt sein, ist es nunmal schwer, weil die Italiener einen ganz anderen Familiensinn haben als Deutsche z.B. Dort wird man gleich beleidigt, klar mir ist das egal, ich habe keinen Bezug zu seinen Onklen, sie sind liebe Menschen, aber niemand, auf den ich nicht verzichten könnte! Mein Verlobter hat auch wenig Bezug, er hat eher den Bezug, weil die im gleichen Haus wie seine Oma wohnen!! Es geht eher darum , dass seine Mutter durchdrehen wird, und ich denke eben, dass wir keinen Familienstreit mit unserer Hochzeit provozieren wollen. um das geht es eher bei der ganzen Sache.

  2. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    Zitat Zitat von Labambola Beitrag anzeigen
    Bezüglich beleidigt sein, ist es nunmal schwer, weil die Italiener einen ganz anderen Familiensinn haben als Deutsche z.B. Dort wird man gleich beleidigt, klar mir ist das egal, ich habe keinen Bezug zu seinen Onklen, sie sind liebe Menschen, aber niemand, auf den ich nicht verzichten könnte! Mein Verlobter hat auch wenig Bezug, er hat eher den Bezug, weil die im gleichen Haus wie seine Oma wohnen!! Es geht eher darum , dass seine Mutter durchdrehen wird, und ich denke eben, dass wir keinen Familienstreit mit unserer Hochzeit provozieren wollen. um das geht es eher bei der ganzen Sache.
    Dann ist dir das Ganze doch nicht so egal. Und ja, ein Familienstreit wäre auch nichts, was ich mir auf meiner Hochzeit wünschen würde. Andererseits ist es nicht deine Schuld, wenn die Familien nicht gerne reisen. Mindestens eine der Familien MUSS ja sowieso reisen, wenn sie auf der Hochzeit dabei sein wollen. Da muss eben mal die Familie auch mal euch entgegenkommen. Ihr könnt euch nicht zerreißen.
    In dem Fall müsst ihr wohl anfangen, euch abzugrenzen. Denn nach der Hochzeit geht es evtl. so weiter, weil du dann eben die Schwiegertochter bist...

  3. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    Wenn deine Eltern so wild auf das Treffen sind und schon seit Jahren wissen, dass ihr in Italien heiraten werdet, warum haben sie die Zeit nicht genutzt, um ein paar Brocken italienisch zu lernen? Selbst das verbleibende halbe Jahr bis zur Hochzeit reicht doch aus, um sich genügend Grundkenntnisse anzueignen, dass mit gutem Willen, Händen und Füßen und Eurer Hilfe eine Verständigung möglich wird.

  4. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    Zitat Zitat von stefanie63 Beitrag anzeigen
    Wenn deine Eltern so wild auf das Treffen sind und schon seit Jahren wissen, dass ihr in Italien heiraten werdet, warum haben sie die Zeit nicht genutzt, um ein paar Brocken italienisch zu lernen? Selbst das verbleibende halbe Jahr bis zur Hochzeit reicht doch aus, um sich genügend Grundkenntnisse anzueignen, dass mit gutem Willen, Händen und Füßen und Eurer Hilfe eine Verständigung möglich wird.
    Im Grunde kann man von beiden Familien erwarten, dass sie wenigstens ansatzweise die Sprache des Schwiegerkindes lernen, wenn sie nicht ausgegrenzt sein wollen bzw. so viel "Familiensinn" haben wollen. Oder gibt es den Familiensinn nur, wenn IHR euch darum kümmert?

  5. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    naja .... Englisch kann dort niemand, geschweige denn Deutsch...... ;( Interesse besteht nicht, ein paar Sätze zu lernen, denke sie denken einfach so: Ich kann ja eh italiensich, also passt das (zwar nicht perfekt, aber Grundkenntnisse) :)

  6. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    Zitat Zitat von Labambola Beitrag anzeigen
    naja .... Englisch kann dort niemand, geschweige denn Deutsch...... ;( Interesse besteht nicht, ein paar Sätze zu lernen, denke sie denken einfach so: Ich kann ja eh italiensich, also passt das (zwar nicht perfekt, aber Grundkenntnisse) :)
    Das finde ich sehr unsympathisch von ihnen. Und deine Familie, versucht sie, italienisch zu lernen?

  7. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    ja , sie sind nicht die aller herzlichsten Leute muss ich sagen..... noch dazu reden sie ihren italienischen Dialekt aus der Region :( da kann ich auch wenig verstehen...... meine Familie kann auch kein englisch, sie reden mit meinem Verlobten deutsch, ital. lernen sie nicht... ich war mal auf einer amerikanisch-österr. Hochzeit und musste zwischen den 2 Eltern übersetzen :) das wäre vl auch eine Idee, habe an dem Tag 100 Euro bekommen plus Essen :) vl wäre das ne Idee für meine Hochzeit =) LG

  8. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    Zitat Zitat von Labambola Beitrag anzeigen
    ja , sie sind nicht die aller herzlichsten Leute muss ich sagen..... noch dazu reden sie ihren italienischen Dialekt aus der Region :( da kann ich auch wenig verstehen...... meine Familie kann auch kein englisch, sie reden mit meinem Verlobten deutsch, ital. lernen sie nicht... ich war mal auf einer amerikanisch-österr. Hochzeit und musste zwischen den 2 Eltern übersetzen :) das wäre vl auch eine Idee, habe an dem Tag 100 Euro bekommen plus Essen :) vl wäre das ne Idee für meine Hochzeit =) LG
    Gute Dolmetscher verdienen in der Tat gut

    Nein, aber mal im Ernst: Wenn sie in diesem Fall beleidigt sind, sollen sie beleidigt sein. Der "Familiensinn" bezieht sich doch offenbar nur darauf, dass sie es so bequem wie möglich haben. Von ihrer Seite kommt nichts, das wäre ja anstrengend. Nein, da musst du wohl kein schlechtes Gewissen haben!

    Mich kotzt es auch mittlerweile an, wenn mir Menschen offen oder unterschwellig vermitteln wollen, dass der Familiensinn bestimmter Menschen / Bevölkerungsgruppen ausgeprägter sei als der von Deutschen. Ja, warum sind sie dann nicht offen für die Schwiegertochter in spe, wenn sie doch soooo familienorientiert sind?
    Das Gleiche gilt auch für deine Familie, interessieren sie sich nicht dafür, wenigstens ein paar Brocken italienisch zu lernen?

  9. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    Genau ja, du hast Recht, der Familiensinn ist nur dann da, wenn sie es bequem haben, denn ich wäre mir nicht einmal sicher, ob seine Onkeln und Tanten nach Ö reisen würden (Das sind alles Leute, die in deren Dorf im Süden glücklich sind und denen es schon zu hart ist, in die nächst größere Stadt 20 km zu fahren :-((( =) Die sind von dort unten nie weggekommen..... seine Eltern machen auch jedes Jahr einen Strandurlaub im 200 km entfernten Ferienort ...... so musst du dir deren Mentalität vorstellen...... Sie haben Glück, dass uns die Region unten gut gefällt , und wir dort heiraten werden, denn wäre die Hochzeit in Ö, so wüsste ich nicht, ob wirklich alle kommen würden........ bezüglich meiner Eltern: die reisen etwas mehr, jetzt auch nichts exotisches, aber die Sprachen können sie leider garnicht..... aber es wäre schon mehr Interesse da, die Sprache zu lernen, ein paar Wörter können sie zumindest (ein kleiner Anfang). seine Eltern können garnichts leider :( Nicht mal seine Schwester, die Anfang 20 ist :(((( So ist der Süden Italiens, Englisch ist unten ein Fremdwort! LG

  10. User Info Menu

    AW: Planung Hochzeit bei einer Fernbeziehung

    Ich erwarte auch nicht, dass man jede Fremdsprache perfekt kann, auch nicht die seiner Urlaubsländer...aber für die Schwiegertochter, ihre Herkunft und Kultur könnte man sich durchaus interessieren bzw. um gekehrt auch für den Schwiegersohn. Nein, man muss nicht die Sprache perfekt beherrschen, aber ich finde, man könnte sich durchaus mal dran versuchen!
    Ja, ich weiß, es gibt einige Leute, die das nicht interessiert - und dann blenden sie aus, dass diese(r) "Fremde" bald auch zur Familie gehört...

    Und ja, einen ORT für die Hochzeit braucht ihr sowieso. Wenn dann einige nicht kommen wollen, weil es "zu weit" ist, dann ist es deren Problem. Und wie ich schon sagte, dann kann der so hoch gelobte "Familiensinn" ja nicht so groß sein!

Antworten
Seite 4 von 5 ErsteErste ... 2345 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •