Hallo Ihr,![]()
ich würde sehr gerne Schwedisch lernen! Nächste Woche muss ich mich an der Uni anmelden, wenn ich den Kurs machen will.
Könnt ihr mir sagen, wie einfach es ist schwedisch zu lernen? Im Vergleich zu Französisch zum Beispiel?
Liebe Grüße
Valerie
Antworten
Ergebnis 1 bis 10 von 14
Thema: Schwedisch lernen
-
09.10.2008, 22:20Inaktiver User
Schwedisch lernen
-
09.10.2008, 22:22Inaktiver User
AW: Schwedisch lernen
Ich habe neulich einer Finnin dieselbe Frage gestellt, und sie meinte, Schwedisch sei eine der einfachsten Sprachen überhaupt. Und dann noch eine deutsche Medizinstudentin, die in Schweden nach drei Monaten ohne Vorkenntnisse normal kommunizieren konnte... Hab es nämlich auch vor zu lernen!
Ehrenpreis
-
10.10.2008, 06:54Inaktiver User
AW: Schwedisch lernen
Eine Kollegin lernt derzeit gerade eifrig schwedisch und ich helfe ihr gelegentlich dabei - scheint nicht schwierig zu sein.
Ich spreche englisch und italienisch und kann vieles in den Lehrbüchern sofort verstehen.
Kann sein, daß ich irre, aber die Grammatik kommt mir so vor, als wäre sie dem Englischen sehr ähnlich.
Viel Spaß und Erfolg!
-
10.10.2008, 14:35
AW: Schwedisch lernen
Schwedisch lernen geht relativ schnell und macht sehr viel Spaß.
Die Grammatik ist nicht so schwer, wobei der Satzaufbau meiner Meinung nach wie im Deutschen ist. Einige der Vokabeln klingen eher englisch, das wars dann aber auch schon.
Natürlich sind einige ungewohnte Konstruktionen dabei, aber die lernt man schnell. Die Satzmelodie fällt mir schwer, dieses Singende klingt für deutsche Ohren sehr übertrieben. Aber die Schweden sprechen wirklich so melodisch.
Und seien wir mal ehrlich: hoppa statt hüpfen klingt einfach süß. Irgendwie ist Schwedisch immer ein bißchen, als wenn man Deutsch verniedlichen würde. Ich liebe die Sprache!
Viel Spaß!
-
11.10.2008, 21:54
AW: Schwedisch lernen
Hej!
Mein Mann ist grade für 2 Auslandssemester in Schweden und bevor es losging haben wir uns noch zusammen einiges "eingepaukt" (war sehr kurzfristig). Ich fands nicht so schwer, und an diesen "Singsang" hab ich mich recht schnell gewöhnt. Sprechen und Schreiben sind halt 2 Paar Schuhe. Aber er kommt dort nun gut zurecht, wohnt auch bei einem Schweden, das ist natürlich hilfreich
ZimtfischThat rug really tied the room together. The Big Lebowski
-
12.10.2008, 20:12Inaktiver User
AW: Schwedisch lernen
Ich kann nur bestätigen, Schwedisch ist nicht sonderlich kompliziert. Wenn man sich erst mal überwunden hat, die (in meinen Ohren anfangs seltsame) Satzmelodie nachzumachen, ist die größte Hürde überwunden. Klassische Probleme für deutsche sind Satzstellung (in Nebensätzen) und Artikel/Pluralformen. Aber auch wenn's falsch ist, wird man verstanden.
Dafür sind die Verben (im Französischen ja eher fies) auf Schwedisch gar kein Problem: es gibt den Infinitiv auf -a, und dann die gleiche gebeugte Form für alle Personen auf -ar oder -er. Ist man sich da nicht sicher, kann man das prima vernuscheln (von mir seit Jahren erfolgreich praktiziert).
Die Aussprache kann einem anfangs auch etwas schwer fallen, insbesondere das "sj" bzw "skj". Mit etwas Übung aber lernbar, oder man entscheidet sich für die Östermalm-Snob-Variante und spricht es wie ein deutsches "sch". Das gerollte "r" mag vielleicht auch schwierig sein, je nach Herkunft in Deutschland bzw. welches Schwedisch man lernen möchte. "Rikssvenska" ist gerollt, stockholmska auch, aber weiter südlich haben sie das gleiche "r" wie in weiten Teilen Deutschlands.
Das größte Problem ist meiner Erfahrung nach, daß einem alle auf Englisch antworten, sobald sie auch nur erahnen, daß man Ausländer sein könnte. Aber je besser man den Singsang nachmacht, desto seltener passiert das.
Lycka till med svenskan!
Önskar,
Barbapapa
-
13.10.2008, 09:35Inaktiver User
AW: Schwedisch lernen
Hallo Ihr,
Vielen Dank für eure Antworten!
Ich werde mich noch diese Woche für einen Schwedisch Kurs anmelden und in zwei Wochen gehts dann los.
Ich freu mich richtig!
Liebe Grüße
Valerie
-
17.10.2008, 12:43
AW: Schwedisch lernen
Keine Panik! Schwedisch ist wirklich nicht so schwer. Das hat sogar so eine Fremdsprachenpfeife vor dem Herrn wie ich hingekriegt. Schwedisch ist eine germanische Sprache und somit für uns deutsche leicht zu lernen. Die Grammatik ist eher noch leichter als die des Französischen und Spanischen. Die Anzahl schräger ideomatischer Ausdrücke hält sich in Grenzen und auch die der unregelmäßigen Verben. Sehr sparsam ist die Sprach auch in Sachen Deklinationen und Konjugationen. Dafür ist der Satzbau relativ strikt. Das einzige was etwas schieriger ist, ist die Aussprache bzw. die Phonetik, da sich das schwedische Vokalschema von dem englischen, dem deutschen oder italienischen unterscheidet. Es werden beim Sprechen auch viele Konsonanten verschluckt, was anfangs das Zuhöhren erschwert. Aber das Lesen lernt man schnell.
-
22.10.2008, 13:39Inaktiver User
AW: Schwedisch lernen
Lerne auch Schwedisch und könnte Dir ein gutes Buch darüber empfehlen, weiß aber nicht, ob ich es hier angeben darf. Ansonsten würde ich es Dir über eine PN angeben, wenn Du möchtest.
-
22.10.2008, 21:31Inaktiver User
AW: Schwedisch lernen
Hey,
ja gerne! Ich freu mich! Nächste Woche geht der Kurs endlich los
Viele Grüße
Valerie


Zitieren