+ Antworten
Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 11 bis 12 von 12
  1. Avatar von schafwolle
    Registriert seit
    17.09.2008
    Beiträge
    22.034

    AW: Urheber auf Englisch

    Zitat Zitat von Inaktiver User Beitrag anzeigen
    Copyright Owner würde ggf. funktionieren.
    Bezeichnet auf jeden Fall den juristischen Sachverhalt.
    In Anlehnung daran vielleicht eine Umschreibung:

    created and owned by xy

  2. Inaktiver User

    AW: Urheber auf Englisch

    Zitat Zitat von schafwolle Beitrag anzeigen
    In Anlehnung daran vielleicht eine Umschreibung:

    created and owned by xy
    Ne, das wäre nicht korrekt.
    Es kann ja sein, dass jemand etwas geschaffen hat aber es (das Bild, den Film etc) nicht besetzt.
    Owned bezieht sich also nur auf die Rechte.
    Neben Copyright Owner würde auch Copyright holder
    gehen.

+ Antworten
Seite 2 von 2 ErsteErste 12

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •