Antworten
Ergebnis 1 bis 4 von 4
  1. Inaktiver User

    Was heißt "Leh ya donya" auf deutsch??

    Hi,
    wer von Euch spricht arabisch?
    Ich bin ein Fan arabischer Musik und habe ein neues Lieblingslied ;-)
    Es heißt "Leh ya donya" (keine Ahnung, ob das jetzt richtig geschrieben ist...)... und ist wahrscheinlich von Khaled Agag.
    Was bedeutet der Titel?

    Danke schon mal,
    Ruby

  2. gesperrt

    User Info Menu

    AW: Was heißt "Leh ya donya" auf deutsch??

    adunya heisst Welt, Diesseits

  3. Inaktiver User

    AW: Was heißt "Leh ya donya" auf deutsch??

    Danke - shukran!!
    LG, Ruby

  4. User Info Menu

    AW: Was heißt "Leh ya donya" auf deutsch??

    Zitat Zitat von fifi1234 Beitrag anzeigen
    adunya heisst Welt, Diesseits
    Hi Ruby!
    Die genaue Übersetzung heißt soviel wie: Warum -du Welt?
    Es wird gesagt wenn man quasi die Welt nicht mehr versteht oder das einem Geschehene nicht begreifen will / kann.
    LG Engelsknopf

Antworten

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •