Schreibe aus dem Ausland, vor 8 monaten wurde aufgrund von verdacht auf krebs ein pap smear test gemacht.
krebs negativ
jetzt war ich wieder , da mir gesagt wird es muss im auge behalten werden.
leider verstehe ich nicht ganz was es ist , asl anlage den englischen test ergebniss.
wie es auch jetzt aussieht kein krebs , aber estwas stimmt nicht
vielleicht ist hier ein doc der das erklaeren kann, internet gibt zuviel fachbegriffe her, die ich nicht einordnen kann , und leider KH nicht gerade kommunikativ mangels fremdsprache
kann einer helfen , was genau, und was man eventuell tun kann oder was angeraten ist .
der grund des aufsuchens vom doc waren sind zwischenblutungen die auch jetzt da sind alter 45.
vielen dank
https://s20.directupload.net/images/210630/5f2uds2y.jpg
falls nict einsehabr hier result in english
microscopic description
section a shows a fragment of ceveric mucosa .both ecto and endocervix are present in tissue section .at squamocolurmnar junction some kilocytes are superfically noted. no dysplstic cell is seen. there are mild infiltration of lymphocytes at epithelial stromal interface
section b shows microfragments of benign endocervical tissue . a floating squamous strip with kilocytotic change is ovserved . no dysplastic cell is seen
Antworten
Ergebnis 1 bis 10 von 11
-
30.06.2021, 09:46
frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
-
30.06.2021, 10:09Inaktiver User
AW: frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
warum kannst Du den Arzt nicht fragen?
Ich kann aus untenstehendem Befund nichts Negatives/Beunruhigendes erkennen
-
30.06.2021, 11:05
AW: frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
Bin kein Arzt aber hatte etwas Ähnliches hier im UK letztens.
Ich weiß nicht wo Du bist aber ich bekam einen Brief, mich in einem Jahr wieder vorzustellen.
Wenn’s was Ernsteres ist, wird man eher wieder zur Überprüfung geschickt.
-
30.06.2021, 11:05
AW: frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
-
30.06.2021, 11:09
AW: frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
das war vor 8 moanten da sagten sie nach 6 monaten wieder kommen das ist jetzt der aktuelle befund.
ja nicht so ernst sagten sie mir aber test sagt doch fragmant of ceveric mucosa ,kilocytes, ecto and.endocervix.. are present
ja wenn man das fuer einen normalbuerger simple schreiben wuerde dann koennte man es verstehen
cih war vor 14 tagen zum abstrich check , dann rief schwester an wieder kommen ins KH fuer pap smear ....dann bekamm ich dieses mal dieses dokument..mit dem hinweiss in 6 monaten wieder zu kommen
-
30.06.2021, 12:06
AW: frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
-
30.06.2021, 12:10Inaktiver User
-
30.06.2021, 17:41
AW: frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
danke erstmal...aufjedenfall kein krebs.
vielleicht hat einer zeit und kann mir sagen was das bedeutet in deutsch
fragmant of ceveric mucosa ,kilocytes, ecto and.endocervix.. are present
das beunruhigt , wohl mangels verstehen
-
30.06.2021, 17:43Inaktiver User
AW: frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
das ist Ärztejargon und i s t nichts Beunruhigendes!
bitte glaube ihnen, wenn sie sagen "nicht so ernst"- ich denke, mal, sie haben das anders formuliert!
Wenn Handlungsbedarf wäre, hätten sie es Dir gesagt!
Bitte beruhige Dich und interpretiere nichts hinein, was nicht da steht!
Ich nehme an, Du hast in einigen Monaten/in einem Jahr? wieder einen Kontrolltermin und bis dahin lebst Du Dein Leben ganz entspannt! relax
-
30.06.2021, 17:59
AW: frgae zu pap smear test, verstehe leider das Result nicht ganz
Hat man dir jetzt eine Gewebeprobe entnommen?
Mikroskopischer Befund
Der Schnitt ("section" Hat man dir jetzt eine Gewebeprobe entnommen?) zeigt ein Stück der Zervixschleimhaut (cervical mucosa). Ekto- und Endozervix sind im Schnitt enthalten. Am Übergang von Plattenepithel zu Drüsenepithel sind oberflächlich einige Koilozyten zu sehen. Keine dysplastischen Zellen gefunden. Geringgradige lymphozytäre Infiltration an der Schleimhaut-Stroma-Grenze.
Der zweite Schnitt (oder der zweite Abstrich, je nachdem) zeigt kleinste Fragmente gutartigen endozervikalen Gewebes. Ein Streifen Plattenepithel mit koilozytischer Veränderung ist zu sehen. Keine dysplastischen Zellen.
Ob Schnitt oder Bürstenzytologie ist egal, auf jeden Fall ist es ein harmloser Befund.
Allerdings deutet er darauf hin, dass du eine HPV-Infektion hattest oder hast.
Die Koilozyten (nicht Kilozyten) sind durch Infektion mit HPV veränderte Palttenepithelzellen.
Für eine wie auch immer geartete Infektion spricht auch die Infiltration mit Lymphozyten (Entzündungszellen).
Dysplastische Zellen wurden keine gefunden, das ist gut, denn sie sind Krebsvorstufen (mit Dysplasie ist das Ergebnis PAP III D und PAP IV).
Für dich wichtig: Keine Dysplasie ist gut. Zweimal im Jahr zum Abstrich. Wenn möglich HPV-Typen rausfinden.
Dass man das im Auge behalten sollte, ist richtig, und zwar wegen der HPV-Infektion.
Hierzulande würde man schauen, ob es sich um einen oder mehrere der Hochrisiko-Typen von HPV handelt.Thank you for observing all safety precautions.
(aus Dark Star von John Carpenter)
Moderation in den Foren Diagnose Krebs, Depressionen, Umgangsformen und Rund ums Tier,
sonst normale Userin


Zitieren

