..doch tut er. Hat er allerdings auf deutsch schon vor drei, vier (fünf) Jahren gelesen;sehr gut.
Der Fantasy-Welt ist er auch schon seit geraumer Zeit entwachsen.
Trotzdem danke!![]()
Antworten
Ergebnis 11 bis 20 von 30
-
25.09.2008, 14:20
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
-
25.09.2008, 14:29Inaktiver User
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
Herr der Ringe hatten wir auch noch nicht, oder?
-
25.09.2008, 14:41
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
Zitat von Inaktiver User
Nein, brauchen wir aber auch nicht
Deine ersten Vorschläge waren sehr gut!
(kein fantasy..)
-
26.09.2008, 13:22
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
Die fand ich als Teenie schnarchlangweilig. Das Problem habe ich aber mit "Bildungs-Allgemeingut" häufiger.
Zitat von Inaktiver User
Ila, möchtest Du ihn zum Englischlesen anregen, oder soll das Ganze einer Schulstunde ähneln? Das würde ich mir gut überlegen, sonst fasst er vielleicht nie wieder ein englischsprachiges Buch an.
Artemis Fowl finde ich übrigens heute noch gut, ebenso wie Terry Pratchett (der ist aber schwerer vom Wortwitz). Aber mit T.P. können meiner Erfahrung nach nur wenige männliche Wesen etwas anfangen.
Wie wäre es den mit High Fidelity oder Fever Pitch von Nick Hornby?
-
26.09.2008, 13:30
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
Zitat von Polarstern
- und ich mochte sie nur als teen lesen..., sie langweilen mich heute
[QUOTE=Polarstern
Ila, möchtest Du ihn zum Englischlesen anregen, [/QUOTE]
klar!
Um Gottes Willen - NEINNNNNNN!!!!!
Zitat von Polarstern
Seh ich absolut genau so!
Zitat von Polarstern
Sagen mir alle - noch -nichts, werd ich mir aber anschauen!
Zitat von Polarstern

Der Hintergrund: er macht grad seine Auslandswochen, ist habitueller Leser und soll jetzt möglichst nichts auf deutsch, nachher möglichst öfter was auf englisch lesen
-
26.09.2008, 14:50
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
Räusper - ich habe es seitdem nie wieder versucht.
Zitat von Ila
Ich lese recht viel auf Englisch, aber am liebsten leichten Kram (also Romane, Krimis, Fantasy, manchmal Frauenkitsch). Wenn ich das Gefühl habe, ein Buch sei zu ernst, oder zu langweilig, dann landet es automatisch auf dem SHB (Stapel halbgelesener Bücher). Dann muß schon ein Wunder geschehen, damit ich es nochmal neu anfange.
Immerhin ist schon meine ganze Fachliteratur auf Englisch, da muß ich mich nicht noch in meiner Freizeit quälen.
Gut gefallen hat mir übrigens auch "Middlesex" von Jeffrey Eugenides. Aber das ist schon "mitteldick" und hat an manchen Stellen biologische Fachbegriffe. Die Geschichte ist toll, ich kann aber nicht beurteilen, ob das teenietauglich ist. Meinem Liebsten hat die geschichte jedenfalls gefallen.
-
26.09.2008, 14:56
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
.. vielleicht ist ja da etwas dabei was passt ...
Link
Am Ende der Seite findet man weitere Vorschläge. Angepasst an den Kenntnisstand.
-
26.09.2008, 15:34
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
Na, vielleicht ja auch für mich
, ich stell fest, dass ich da in den letzten jahren doch eine nicht direkt wahrgenommene vermeidungshaltung aufgebaut habe
> special: die löbliche grundidee wird vermutlich von polarstern thematisierte reaktion auslösen: pädagogischer Hintergedanke - IGITT!!!
-
26.09.2008, 17:42
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
Diese Vermeidungshaltung ist hinlänglich bekannt und wird auch von Edition in spezieller Weise eingeübt
Zitat von Ila
...
.. ja, das ist schon möglich. Mir haben eben die Vokabelhilfen zugesagt. Das fand ich nämlich früher immer so fürchterlich.. das Suchen im dictionary. Und das hat mich dann auch recht schnell davon abgehalten englisch sprachige Bücher zu lesen.
Persönlich kenne ich die Bücherreihe auch noch nicht. Ich beschäftige mich nur auch gerade mit dem Thema.
-
27.09.2008, 09:55Inaktiver User
AW: Englisch - leicht lesbar - Teen m.
Ich fand "Catcher in the Rye" und "Of Mice and Men" einfach grauenvoll für einen Jugendlichen zu lesen. Wirklich so richtig "Pflichtlektüre", ebenso wie damals "The Loneliness of the Long Distance Runner" oder ähnliches.
Wenn der junge Mann vielleicht für die Dan-Brown-Bücher zu haben ist: die lesen sich auf Englisch auch sehr gut (The Da-Vinci-Code oder besonders zu empfehlen Digital Fortress [Diabolus]).


) Jahren gelesen;sehr gut.
Zitieren