Antworten
Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 11 bis 20 von 20
  1. User Info Menu

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    Im Englischen erlaube ich mir alle Arten von Büchern, die ich mir im Deutschen nicht erlauben würde. Also einfache Liebesromane und Krimis. Ich kann Dan Brown (teilweise wissenschaftl. Fachbegriffe, ist aber nicht zuu schlimm) empfehlen, die Adrian-Mole-Buecher von Sue Townsent (seeehr sehr einfach und flüssig lesbar), Ps I love you und die anderen Buecher von Cecelia Ahern oder Bücher von Mark Haddon oder Stephenie Meyer.


  2. User Info Menu

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    Danke, Danke..

    Ja "Atonement" werde ich mir bestellen..habe auch nur Gutes gehört..

    Und die anderen Autoren kenne ich nicht, werde ich aber auch nachschauen..welche Bücher sie geschrieben haben..

    Wenn noch jemand Tipps für mich hat, freue ich mich..!!!

    Ich möchte viele, viele gute spannende Bücher lesen..man lernt dadurch echt eine Menge..das merke ich jetzt schon..(obwohl die beide Bücher, die ich gelesen haben, oberlangweilig waren)

  3. Moderation

    User Info Menu

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    Die Krimis von Elizabeth George, Tess Gerritsen, James Patterson sind leicht zu lesen. Genauso wie die von Nikki French.

    Wenn du noch etwas Leichtes im Stil von Marian Keyes suchst, da gibt es noch Cathy Kelly. Oder - mit australischen Themen - Tamara McKinley.
    Das laeuft bei mir unter "Badewannenliteratur"

    Bei tragisch-romantisch faellt mir irgendwie Nikolas Sparks ein ;-)

    Anne Tyler, Margret Atwood, Lilli Brett, Geraldine Brooks (zwei australische Schriftstellerinnen) .. oder wirklich einfach alles, was du gerne auch auf deutsch liest.

    Ich mag uebrigens auch keine deutschen Uebersetzungen mehr lesen - genausowenig wie aus dem Englischen ins Deutsche synchronisierte Filme gucken.

    Viel Spass
    frangipani
    "I don't want to be part of a world where being kind is a weakness" - Keanu Reeves

    Moderatorin in den Reiseforen und bei der Eifersucht, bei den Selbständigen, Arbeiten im Ausland und im Kunstforum.

  4. User Info Menu

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    Auch wenn man bestimmt einwenden könnte, dass er nur ein Schauspieler ist: Die beiden Romane von Ethan Hawke fand ich süß. Diese heissen "The hottest state" und "Ash Wednesday" und handeln beide von Liebesbeziehungen, wobei die zweite Geschichte mit einer etwas reifere Sichtweise erzählt wird.

    Außerdem super die New York-Trilogie von Paul Auster und so ziemlich alles von Nick Hornby.

  5. User Info Menu

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    Zitat Zitat von Reina
    Ja "Atonement" werde ich mir bestellen..habe auch nur Gutes gehört..
    Falls es nicht schon zu spät ist: den würde ich erst anfangen, wenn Du wirklich sicher und gut im Englisch lesen bist und ihn auch geniessen kannst. Die Sprache ist recht anspruchsvoll. Das finde ich übrigens auch bei den Büchern von Margaret Atwood.

    Mein Englisch ist sicher nicht schlecht (ich arbeite in einem rein englischsprachigen Umfeld und lebe mit einem Briten), aber als ich anfing, englische Bücher zu lesen, habe ich mir manchmal zuviel vorgenommen und dann an den Büchern den Spaß verloren.

    Nett zu lesen und ein bißchen romantisch ist "The Jane Austen Book Club", über einen Lesezirkel in den USA, wo sie in jedem Kapitel ein Jane Austen Buch lesen und besprechen. Eigentlich geht es dabei aber immer um die Beziehungen der Leser zueinander.

    Die Gabaldon Bücher finde ich auch klasse, ich habe sie verschlungen.

    Und "Bridget Jones' Diary" ist in meinen Augen auch ein leicht zu lesender Spaßmacher.

    Liebe Grüße!
    Polarstern

  6. User Info Menu

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    Hi!

    Also mit "Atonement" hatte ich angefangen..meine Güte..Bla, bla, bla, bla, bla wie der Himmel aussieht, wie das Bett aussieht, wie unter dem Bett aussieht..wie die Wände aussehen..habe es dann gelassen..

    Zurzeit lese ich ein Roman von Danielle Steel..bin mit dem Buch zufrieden..ich mag wie diese Frau schreibt und ihre Geschichten sind immer so romantisch..und doch real...

    Meine Absicht ist es meine Kenntnisse zu befestigen und auch zu erweitern.

    @Polarstern: welches Buch von Gabaldon würdest du mir empfehlen..
    Gruß, Reina

    *********************************
    "Ich habe gelernt, auf meine innere Stimme zu hören und ihr zu vertauen und ich bin nicht enttäuscht worden"...
    *********************************

  7. User Info Menu

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    O je. Mir hat Atonement gefallen, aber ich habe schon bei einigen anderen Büchern gemerkt, daß wir nicht ganz denselben Geschmack haben. Ich mag so lange Beschreibungen manchmal gern.

    Bei Diana Gabaldon handelt es sich um eine ganze Reihe historischer Liebesromane - naja, sie springt zwischen den Zeiten; wenn man diesen kurzen Fantasyteil durchgestanden hat (sind nur wenige Seiten), ist es aber wirklich gut! Die Bücher sind ziemlich flott und gut weglesbar geschrieben. Der erste Band heißt "Outlander".

    Ansonsten schaue ich immer mal bei Amazon was die gerade so runtergestezt haben, da findet man häufig gute englische Bücher zu Schleuderpreisen.

    Viel Spaß beim Schmökern!
    Polarstern

  8. Inaktiver User

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    Ich lese gerade Daniel Kehlmann " Measuring the World, (Vermessung der Welt ). Ich habe auch das Original und schaue dann nach, wenn ich etwas nicht verstehe.

  9. Inaktiver User

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    "Extremely loud and incredibly close" von Jonathan Safran Foer.
    Relativ einfache Sprache, da aus der Sicht eines Zehnjährigen geschrieben, aber eine sehr anrührende, feinfühlige Geschichte über einen Jungen, der seinen Vater bei 09/11 verliert.

  10. User Info Menu

    AW: Gute Romane auf Englisch??

    Danke Leute..

    Alles klingt sehr, sehr interessant..
    Gruß, Reina

    *********************************
    "Ich habe gelernt, auf meine innere Stimme zu hören und ihr zu vertauen und ich bin nicht enttäuscht worden"...
    *********************************

Antworten
Seite 2 von 2 ErsteErste 12

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •