Antworten
Seite 306 von 1436 ErsteErste ... 2062562963043053063073083163564068061306 ... LetzteLetzte
Ergebnis 3.051 bis 3.060 von 14358
  1. User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Frangipani:
    Ich könnte mir vorstellen, dass es im Original authentischer ist. Beispielsweise schreiben Lilli, ihre Kinder, ihre Freunde auf eine etwas altertümliche Art und drücken sich anders aus, als es heute der Fall wäre. Stellenweise erscheint mir vieles 'komisch' formuliert z.B. "Ich habe mich mit den Briefen gefreut" statt "über".
    Geändert von Buechermaedel (03.04.2009 um 14:02 Uhr)

  2. Moderation

    User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Danke ;-) Ich werd dir berichten.

    Du magst Recht haben, mit der Sprache - ich lese auch englische Bücher nicht gerne in der deutschen Übersetzung. Ich kann mir vorstellen, dass der "Abstand" von mir zu den Personen weiter ist, als wenn ich es in deutsch lese, sie eher unbewusst erstmal nicht als Deutsche sehe. Andrerseits habe ich "Meines Vaters Land" von Wibke Bruhns auch auf englisch gelesen und hatte keinerlei Zuordnungsprobleme.

    lg
    frangipani
    "I don't want to be part of a world where being kind is a weakness" - Keanu Reeves

    Moderatorin in den Reiseforen und bei der Eifersucht, bei den Selbständigen, Arbeiten im Ausland und im Kunstforum.

  3. Moderation

    User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Hallo Büchermädel

    Im Gegensatz zu dir hab ich das Buch übers WE mehr oder weniger in 3 Sitzungen durchgelesen.

    Und ich muss sagen - ich hab selten solche Emotionen beim Lesen gehabt. In erster Linie eine unglaubliche Wut auf den Ehemann und Vater. Dass Lilli in ihren jungen Jahren vor lauter Verliebtheit alle Warnungen in den Wind schoss - selbst ihr Bauchgefühl - kann ich halbwegs nachvollziehen. Auch, dass er so schwach war, und sich in die Ehe flüchtete, auf der Suche nach Zugehörigkeit.
    Aber später - als gestandener Mann, der sicherlich schlau genug war, um gewisse Tendenzen zu erkennen - so feige zu sein und die Mutter seiner Kinder in den sicheren Tod schickte, ihr und den Kindern vorher die Ausreise verweigerte .. das hat mich total aufgebracht!
    Was müssen das für Schmerzen gewesen sein, als Frau und Kinder das durchblickten!

    Der Briefwechsel ist einfach nur herzzerreissend. Ich hab schon viel über die Zeit gelesen und gehört, ich bin Jhg '63, meine Eltern '41, und doch schocken mich so Briefe wie die der Stadtverwaltung über die Reichskristallnacht'ergebnisse' immer wieder bis ins Mark. ("leider sind keine Suizid oder sonstige Todesfälle auf Judenseite zu verzeichnen....")

    Auch ich danke Martin Doerry und den Töchtern Lilli Jahns fürs Veröffentlichen der Briefe.
    Ich hab mal gegoogelt und gelesen, dass es in dem hessischen Ort heute eine Lilli Jahn Schule gibt und die zweitjüngste Tochter Lilli Jahns sich dort einmal im Jahr mit den Schülern zusammensetzt. Ausserdem wird dort am Geburtstag Lilli Jahns jedem Kind eine gelbe Blume geschenkt, zum Gedenken.

    Danke nochmal für den Tip.

    lg
    frangipani

    PS: das 'altertümliche' Deutsch wurde auch gut ins Englische übertragen, es waren z.t. sehr altmodische und förmliche Vokabeln.
    Geändert von frangipani (06.04.2009 um 07:12 Uhr)
    "I don't want to be part of a world where being kind is a weakness" - Keanu Reeves

    Moderatorin in den Reiseforen und bei der Eifersucht, bei den Selbständigen, Arbeiten im Ausland und im Kunstforum.

  4. User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Nach der doch ein wenig anstrengenden Geschichte der Familie Dayan erfreue ich mich nun an der locker-leichten Lektüre von David Safier, Mieses Karma
    Die Gewohnheit, alle Dinge von der Lichtseite zu betrachten, ist mehr wert, als ein Einkommen von Tausenden. (David Hume)

  5. User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Yasushi Inoue, Das Jagdgewehr
    Misugi erhält drei Abschiedsbriefe: von seiner Frau, seiner Geliebten und deren Tochter.
    Die ganze Stimmung eher etwas düster. Ich wollte es lesen, weil es grad in Stuttgart von der Harfouch im Theater aufgeführt wird, aber ich werd es mir wohl nicht anschauen (gibt auch schon fast keine Karten mehr)

    Ganz schön fand ich:
    Wolf Haas, Das Wetter vor 15 Jahren
    Ein sehr seltsames, aber auch sehr amüsantes Buch. Die Handlung wird nur in Form eines Interviews erzählt, die der Autor der „Literaturbeilage“ gibt. Also eigentlich ein Buch über ein Buch. Am Anfang zieht es sich ein bisschen, gegen Schluss wird es immer spannender.
    Das Herz, auch es bedarf des Überflusses, genug kann nie und nimmermehr genügen. (Conrad Ferdinand Meyer)

  6. User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Hej,

    Kam in letzter Zeit so wenig zum Schreiben...

    Der Prediger von Fjällbacka - Camilla Läckberg
    Wieder ein Krimi mit Erica Falck (Journalistin) und Patrik Hedström (Polizist) im idyllischen Fjällbacka. Der erste (Die Eisprinzessin schläft) gefiel mir gut, daher hatte ich keine Bedenken. Diesmal war ich ein bisschen enttäuscht. Der Fall an sich war ziemlich verdreht, fast habe ich mich mehr auf die persönlichen Episoden die eingestreut waren gefreut. Trotzdem - am Ende wurden alle Stränge zusammengeführt und das Durchhalten lohnte sich. Kein Krimi-Highlight aber für einen Zelturlaub in Schweden bestimmt bestens geeignet

    Die Physiker - Friedrich Dürrenmatt
    Endlich hatte ich mal Zeit für dieses Werk, zu meiner Schulzeit wurde das nämlich leider nicht gelesen. Was ein herrliches Stück! Ich habe die Protagonisten gradezu vor mir gesehen, möchte das unbedingt mal im Theater sehen. Wer ein kurzweiliges, intelligentes, witziges Stück haben möchte: Voila! 3 “verrückte” Physiker in einer Nervenheilanstalt…und nichts ist so, wie es eigentlich scheint. Witzig, schnell gelesen, es gibt keinen Grund, es nicht zu lesen

    Märchen & Erzählungen - Astrid Lindgren
    Astrid Lindgren kennt fast jedes Kind. Ihre Erzählungen und Märchen auch, die bekanntesten sind sicherlich die Geschichten rund um Lotta aus der “Krachmacherstrasse” oder auch Nils-Karlsson Däumling. Aber Frau Lindgren hat noch viele mehr geschrieben und diese versammeln sich in diesem Jubiläumsband. Insgesamt kann ich nur sagen, das ich diese Autorin wirklich schätze - sie nimmt die Kinder ernst, gibt ihnen eine Stimme, eine ganz eigene Welt. Zugleich entwirft sie aber auch sehr traurige Szenerien, einige Märchen waren schon sehr berührend und für das ein oder andere Kind vielleicht zuviel zum verarbeiten. Trotzdem: grade das zeichnet sie auch aus: sie packt jedes Thema an, egal ob es “kindgerecht” ist. Insgesamt bleibt auch nach diesem Band für mich klar: Lotta wird immer mein Liebling bleiben und auch (abgesehen von Pippi) meine liebste Lindgren-Figur: keck, lustig, naseweis und einfach zum Liebhaben!

    Glück kommt selten allein - Eckart von Hirschhausen
    Und noch ein Buch über Glück, als gäbe es da nicht schon eine ganze Menge davon. Zunächst war mein Interesse sehr gering, bis ich mal reinblätterte. Siehe da, bunt und lustig aufgemacht kommt dieses Buch daher, trotzdem noch mit einer ansehnlichen Menge Text…es wandert also auf den Nachttisch. Und ich wurde nicht enttäuscht. Wer ein trockenes Fachbbuch sucht, wird enttäuscht. Aber wer Glücksforschung, gepaart mit Erlebnissen, Bildern, Ideen und vielen, vielen Anregungen sucht, wird hier fündig. Und Hirschhausen hat noch etwas geschafft: Ich habe aus dem Buch zitiert, es meinem Mann vorgelesen, mit ihm diskutiert, ganz oft gelacht oder wenigstens gegrinst und viel für mich persönlich mitnehmen können. Grade seine Ausführungen darüber, das Glück eben nicht eine einzige Sache ist, sondern aus vielen Facetten besteht und wie unterschiedlich diese ausfallen, hat mich sehr angesprochen. Ein bisschen zielt er auf Pointen ab, aber ganz ehrlich: mir ist schon schlimmeres passiert, als bei einem “Sachbuch” laut lachen zu müssen. Im Gegensatz zu Stand-Up-Comedy, habe ich hier sogar noch was gelernt! Auch seine Zitate rund ums Glück haben mir zugesagt. So schön und lehrreich ein langer Text ist: die kurzen, prägnanten Sätze sind es, die wir uns an den Spiegel heften, an den Kühlschrank hängen, die im Gedächtnis bleiben.

    Insgesamt für mich: ein Volltreffer! Ich habe das Gefühl das Hirschhausen Spaß hatte an diesem Buch und auch ehrlich genug ist, zuzugeben, das auch er kein Patentrezept kennt. Aber er kennt wenigstens einige Wege und räumt auf eben diesen mit vielen Vorurteilen und Gedankenschranken rund ums Thema Glück auf. Also fangen wir an: mit einem Lächeln!


    Ich habe nach dir gewonnen - Kristina Reftel
    Ein kleines Buch mit “Weisheitsgeschichten”. Hatte ich ne ganze Weile immer “häppchenweise” gelesen. Schöne Geschichten und Sprüche über Lebensweisheit. Ist ein schönes Geschenk und lenkt auch die Gedanken immer mal wieder “auf das Wesentliche”!

    Ich, mein Karma und Er - Anne Cushman
    Ein pinkes Buch, das sich unter anderem um Yoga, Meditation und Erleuchtung dreht…musste ich natürlich lesen. Schön fand ich die beschriebenen Yoga-Positionen, immer zum Anfang eines neuen Kapitels, auch die Beschreibungen der unterschiedlichen Gruus waren nett verpackt. Amanda soll einen “Erleuchtungsratgeber” schreiben, reist dafür nach Indien. Im Gespäck: alte Familiensorgen, einige verkorkste Beziehungen und die Suche nach dem “Sinn”. Allerdings ist das nicht alles, womit sie konfrontiert wird….Das Buch liest sich recht locker weg, ist auch ganz unterhaltsam insgesamt, aber ein richtiger Hit war es für mich nicht. Für jeden Yogini oder wer Spirituelles/Esoterisches auch mal mit ironischen Augen betrachten kann, aber nette Lektüre.

    Und nun das Kontrastprogramm: Ich traue mich an Erich Maria Remarque - Im Westen nichts Neues . Kenne nur Teile des Filmes aus der Schulzeit und will es nun endlich mal lesen...

    Viele Grüße,

    Zimtfisch
    That rug really tied the room together. The Big Lebowski

  7. User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Hallo,

    melde mich auch mal wieder. Komme gerade aus dem Buchladen zurück. Natürlich nicht ohne Beute

    Diesmal fiel mir Schweigeminunte von Siegfried Lenz in die Hände. Ich meine, es ist hier schon mal lobend erwähnt worden.

    Die ersten drei Seiten fesselten mich jedenfalls und am liebsten hätte ich mich im Buchladen hingesetzt und weitergelesen. Aber ich hatte ja nur Mittagspause und musste wieder zurück an die Arbeit

    Freu' mich schon, gleich weiterzulesen!

    Wandermaus

  8. Inaktiver User

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Die Mittagsfrau

    ...ist irgendwie nicht so meins... oder doch? Ich bin fast durch und frage mich selbst, ob ich es nur noch lese, weil ich weiß, wie es ausgeht oder weil es mich fasziniert.

  9. User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Zitat Zitat von Wandermaus Beitrag anzeigen
    Hallo,

    melde mich auch mal wieder. Komme gerade aus dem Buchladen zurück. Natürlich nicht ohne Beute

    Diesmal fiel mir Schweigeminunte von Siegfried Lenz in die Hände. Ich meine, es ist hier schon mal lobend erwähnt worden.

    Die ersten drei Seiten fesselten mich jedenfalls und am liebsten hätte ich mich im Buchladen hingesetzt und weitergelesen. Aber ich hatte ja nur Mittagspause und musste wieder zurück an die Arbeit

    Freu' mich schon, gleich weiterzulesen!

    Wandermaus

    ich mochte es gern

    und wenn ich noch was von lenz empfehlen darf:

    Es waren Habichte in der Luft

    und

    Arnes Nachlaß

  10. User Info Menu

    AW: 2. Teil von: Ich lese gerade.....

    Oh danke für den Tipp Giulianna,
    Schweigeminute ist mein erstes Buch von Lenz und wenn es mir gut gefällt, kommt dein Tipp auf meine Wunschliste.

Antworten
Seite 306 von 1436 ErsteErste ... 2062562963043053063073083163564068061306 ... LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •