Ich habe heute in der buchhandlung mit erstaunen gesehen, dass es jetzt ein buch von Colin Bateman auf deutsch gibt.
Bateman schreibt krimis, die ich schon seit vielen jahren mit begeisterung lese. Sie sind voll von schwarzem humor, politisch, politisch unkorrekt, und über die jahre zeichnen sie ein genaues bild der entwicklung in Nordirland.
Ein Mordsgeschäft: Mord, Anarchie und verdammt heisse Hosen
ist darüber hinaus eine liebeserklärung an die kriminalliteratur.
Zur qualität der deutschen übersetzung kann ich aber nichts sagen; manche wortwitze des originals kann man wohl nur schwer übertragen.
Ach, ich war übrigens in der buchhandlung, weil ich Faithful Place von Tana French abgeholt habe ...
Antworten
Ergebnis 1.281 bis 1.290 von 1324
-
18.12.2010, 19:48
AW: Mein wunderschöner Bücherkorb
nichts ist wie es scheint
-
26.12.2010, 22:09
AW: Mein wunderschöner Bücherkorb
Dank dem Christkind, das sehr lieb zu mir war, ist mein Bücherkorb nun neu gefüllt... der Stabel gewachsen

- Nele Neuhaus gleich mit zwei Krimis
- ein Stefanie-Plum-Roman
- Eragon Teil 2
- Dienstagsfrauen
- Nachtschrei von J. Deaver
- eins von Nick Hornby (Slam)
- Neues vom irischen Landarzt
- 99 Dinge, die ich mit meiner Familie tun kann
- Ein Ende mit Tränen von R. Rendell
- Schattenriss
- Kuhhandel
Ich bin so begeistert!!! Freue mich schon auf ´s Lesen und hoffe, dass meine Kids mich lassen ( 5 Jahre die eine, 5 Monate der andere )
Lg,
Swieni
-
27.12.2010, 06:33Inaktiver User
AW: Mein wunderschöner Bücherkorb
Meilenweit für kein Kamel von Bernhard Hoëcker
und Tobias Zimmermann
Kuriose Reise mit 20Jahre alten Autos.. ;)..liest sich göttlich.
-
27.12.2010, 15:57Inaktiver User
AW: Mein wunderschöner Bücherkorb
Ich musste grimeln:
zwei Menschen haben sich Gedanken gemacht und haben mir geschenkt
Garou - das Hörbuch und
Garou - das Buch!
Aber ich freue mich, denn dieses Buch war ein Wunsch von mir.
Ansonsten las ich "der schwarze Steg" von Asa Larson. Das war klasse, ich habe mir jetzt die ersten beiden Bände gewünscht, denn das war der dritte.
Jetzt lese ich die Vermessung der Welt. Das gefällt mir sehr gut. Es ist bis jetzt sehr witzig. Gauß und Humbold.
-
18.01.2011, 11:24Inaktiver User
AW: Mein wunderschöner Bücherkorb
Gerade dabei: Joachim Sauer "Das Prinzip Menschlichkeit" Sehr interessant, gefällt mir gut.
Außerdem habe ich "Föhnlage" angefangen. Ein Alpenkrimi. Finde ich so ganz grundsätzlich nicht interessant, wurde mir aber empfohlen und jetzt probiere ich es.
Außerdem habe ich einige Hörbücher gehört. Die heben meinen Leseschnitt erheblich.
-
18.01.2011, 16:59
AW: Mein wunderschöner Bücherkorb
OT, muß aber sein: Finja, schön, daß Du wieder hier bist
-
18.01.2011, 18:16Inaktiver User
-
18.01.2011, 20:12
-
18.01.2011, 21:14Inaktiver User
AW: Mein wunderschöner Bücherkorb
Ein Buch pro Tag muss auch reichen!

-
18.01.2011, 21:37
AW: Mein wunderschöner Bücherkorb
schön dass du wieder da bist Finja

Als ich Kind war, hieß mein soziales Netzwerk
draussen


Zitieren
