PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Wieder mal ne Deutschfrage!



Miriam68
25.04.2007, 11:38
Hallo zusammen!

Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen ...

Ist "authtentisieren" und "authentifizieren" dasselbe?

Anders gefragt: Wenn ich mich beispielsweise bei meiner Bank im Onlinebanking anmelde, um Zahlungen einzugeben, gebe ich ja meist einen Kontonamen, ein Passwort und einen wechselnden Sicherheitscode ein. Durch dieses Vorgehen beweise ich, dass ich es bin, die sich einloggt.

Ist das nun "authentisieren" oder "authentifizieren" (sofern es überhaupt einen Unterschied gibt)?

Grüssele

Miriam68

Historia02
25.04.2007, 11:43
Ist "authtentisieren" und "authentifizieren" dasselbe?

Im Deutschen ist es nicht dasselbe, im Englischen schon:
http://de.wikipedia.org/wiki/Authentifizierung

Miriam68
25.04.2007, 11:47
Super, Danke !!!