Neulich ist mir beim Lesen eines Strangs (Körpergefühl ohne Mann) das Wort "begehrenswert" aufgefallen. Kein neues Wort für mich, aber aus irgendeinem Grund habe ich die Bedeutung dieses Worts erstmals hinterfragt.
Meist wird das Wort ja folgendermassen verwendet: Die begehrenswerte Person wird begehrt, wenn man jemanden begehrenswert findet, zieht diese Person einem an. Zumindest kann man sich vorstellen, dass es Menschen gibt, die diese Person begehren.
Wortwörtlich genommen bedeutet "begehrenswert": Die Person ist es wert, begehrt zu werden (Egal, ob sie nun gerade tatsächlich begehrt wird oder nicht).
Wie denkt ihr darüber?
Kennt ihr auch solche Wörter? (Ich werfe mal "Statementkette" in die Runde)
Antworten
Ergebnis 1 bis 10 von 242
-
09.11.2015, 15:01
Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
Danke, dass du noch da bist, liebe Daisy. Nun hast du die magische 20 erreicht, und das macht mich glücklich.

-
09.11.2015, 15:07
AW: Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
Eifersucht (sucht jemand was mit Eifer?)
mannstoll (ist da ein Kerl toll?)
schwanzgesteuert (wer steuert mit dem Schwanz, Hund oder Katze?)Die Menschen stolpern nicht über Berge, sondern über Maulwurfshügel
-
09.11.2015, 15:08
AW: Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
Danke, dass du noch da bist, liebe Daisy. Nun hast du die magische 20 erreicht, und das macht mich glücklich.

-
09.11.2015, 19:30
AW: Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
Ich stolpere manchmal über Synonyme.
Die Wörter "fast" und "knapp" waren in meinem Sprachverständnis irgendwie gleich. Zum beispiel "knapp am Rand" und "fast am Rand", "knapp vor dem Aus" oder "fast vor dem Aus". Kurzum, ich verwendete diese Wörter austauschbar.
Was immer klaglos funktionierte, bis ich einmal den Spruch "Knapp vorbei ist auch daneben" mit eben diesem Synonym "fast" verwendete und mich wunderte, warum alle um mich herum zu lachen begannen.
Der Satz kehrte sich ins Gegenteil um.
Passt vielleicht nur knapp
zum Thema, fiel mir gerade ein.
-
09.11.2015, 19:35Inaktiver User
AW: Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
"Übervorteilen" hab ich früher immer verkehrt herum verstanden, benutze es jetzt richtig, vergewissere mich aber immer, ob das Gegenüber mich verstanden hat.
-
09.11.2015, 19:41
AW: Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
Das Synonym für eigensinnig= stur im allgemeinen Sprachgebrauch. Wenn man dieses Wort aber positiv bewerten würde, könnte man auch sagen, jemand hat und äußert seine eigenen Gedankengänge zu einer Sache-ohne sich von der Meinung anderer abhängig zu machen.
-
09.11.2015, 19:43Inaktiver User
AW: Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
vollschlank
trockener Wein
-
09.11.2015, 19:48
-
09.11.2015, 19:50Inaktiver User
AW: Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
beinhalten
Hält da jemand ein Bein?
Nicht sehr witzig, aber in meiner Schulzeit hatten wir diesen Kalauer mal ...
-
09.11.2015, 19:53Inaktiver User
AW: Wörter, die, wenn wortwörtlich genommen, missverständlich sein können
Holzeisenbahn
eingefleischter Vegetarier


Zitieren

