Saarländer hier?

[Michico]

Peachylips....

Mir sin Sabrigger und schbiele Klicker un schdemme Blutworscht med enner Hand.....

[uzzi]

isch hann grad dieFreck

[Fazernatalie]

isch hann grad dieFreck

*Taschentuch reich* Gute Besserung

[PeachyLip]

ohje.. uzzi... gute besserung :-)
das einzig gute is.. du hast nit auch noch die flemm dazu *g*

Ihr könnt alle Dialekt schreiben und wahrscheinlich auch noch sprechen... bin irgendwie neidich.
Bin zwar in sb geboren und nie aus dem Saarland rausgezogen. aber trotzdem werd ich ca. alle 2 wochen gefragt: du kommst nit von hier, oder? *argh*
das ist halt der Fluch der Saarbrücker... mitten in der City lernt man halt kein Dialekt.
Lieblingsbeschäftigung meiner Mitschüler in der Realschule.. sag mal das oder das Wort... naja ausser beinahe Zunge gebrocken kam nix dabei raus *g*

[Bacha]

Der Spruch mit de Sabrigger is echt gudd, Michico. Den hann ich noch gar net gekennt.
Von mir auch gute Besserung, Uzzi. Wie lang lieschd de dann schon flach?

Och ich kenne auch Saarbrücker, die Platt sprechen und schreiben können. Hängt wohl davon ab, was in der Familie gesprochen wird. Aber erkundige dich doch mal, ob es nicht auch ein VHS-Kurs "Saarlännisch" für Anfänger gibt:-)

[Michico]

Haha saarlännisch für Anfänger ..... do könnt ich mich glatt als Dozentin bewerwe..... solang net es saarlouijer Platt oder der Hartfüßler-Slang gefordert werden.....

Von mir auch gute Besserung Uzzi und solange du ned die Flemm dazu hast gehts ja....

Also wir "schwätze " hier mehr Rheinfränkisch .....weiter Richtung Hochwald schwätzt ma mehr Moselfränkisch.....das is brockenhart, hört sich an wie Finnisch in meine Ohre.....

Scheen, dass es hier a emol Saarlänner gebt.......

[Bacha]

Jo ich glaab Du könschd e guddi Dozentin sin.

Stimmt von wegen Finnisch. So geht's mir immer wenn ich nach St. Wendel fahre. Da versteh' ich nur Bahnhof, wenn man mit den Alten redet. Ich glaub, die Jungen können das auch nicht mehr richtig sprechen. Super Spruch: lummo do wad do leid.

Hatte mal einen guten Freund, der kam aus "Mäpinge" (Marpingen). War echt luschdich, wenn der geschwätzt hat.

Finn's ach klasse, dass es e paar Saarlänner do gibt.

[uzzi]

Saarbrigger und Gligger ist ein altes Kinderlied. haben wir als Kinder immer gesungen.

Ich kenne noch ein anderes "Saarbriggerlied". Mal sehen ob ich es noch zusammenbringe.

"oh Mamme geb drei Penning her, mir gehn jetzt an die Saar.
Es Fritzje hat mich hergeschickt, es Wasser wär scheen klar.
Es wär jo geere selwer komm. es hat sich net getraut.
Is ewe in de Bach gefall und hat sich bees versaut."

Refrain:

Mer hann gespielt am liebschte nur im Dreck.
eene meene Kerschekerne, Rippche, Dippche . weg.

Danke für die Genesungswünsche. Geht schon besser jetzt.
Fast hätte ich aber doch noch die "Flemm" krieht.

[Michico]

Jo das kenn ich a uzzi, das hat doch emol die Anne -Katrin gesung und zwar werds a an de Fasenacht gesung stimmts?

Sinn ihr all Fasebooze?
Gebbts bei eich a Fasenachtskiechelcher?

Allee dann, freue mich auf neue saarlännische Nachrichten....

Habe mir den neuen Merian-Atlas besorgt, kann ihn nur empfehlen, es dreht sich alles ums Saarland. Der letzte wurde glaube ich 1957 rausgebracht....wurde mal wieder Zeit !

Ist eben doch ein schönes Stückchen Erde.....ganz klar!

Schöne Grüße an alle....

[uzzi]

das Katrin hat das von uns geklaut. Mir hann das schon for iwwer 5o Johr gesung un da war das noch garnet off de Welt.
Faasebooze ware mir ach emol. Schon lang her.
Awwer Fasenachtskiechelcher gebst immer noch. Nadierlich selbscht gemacht, net kaaf.

Allez Hopp